entgelten

Verb

Bedeutungen

1. jemandem zum Ausgleich einer Leistung und als Dank etwas geben, oftmals Geld, aber auch etwas anderes, was für die Mühe entschädigt
   • „Die »Junge Dame« entgalt es ihm mit anmutigen kleinen Geschenken.“Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 2. Juli 2017.
   • „Aber den Vater möcht’ es mit Sorge betrüben nach seiner Art, und die Brüder würden spucken und speien vor Mißbilligung und dich’s entgelten lassen in ihrer Scheelsucht.“Thomas Mann: Joseph und seine Brüder: Vier Romane in einem Band. Fischer E-Book, Frankfurt am Main 2009, ISBN 978-3-10-400059-6 .
2. nachdem man schuldig geworden ist, eine Strafe abdienen
   • „Wenn Maaß die Wort Lessings: ‚das soll er mir entgelten!‘ erklärt durch ‚er soll es fühlen, soll empfindlich dafür leiden‘; so wird er sich hierin selbst untreu, denn nach seiner eignen Erklärung müßte dies heißen: ‚das soll er mir büßen!‘“Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 2. Juli 2017.