fahl

Adjektiv

Bedeutungen

1. (auf nicht schöne Weise) ohne kräftige Farbe, farbenarm, blass, fast farblos
   • Der Lehrer wurde fahl vor Ärger.
   • „Der fahle Herr stellte sich sofort als Regierungsrat Hifthorn von Hosenboden vor und begann von einer Geschwulst zu reden, die er im Leibe habe.“Hermann Harry Schmitz: Grotesken. In: Projekt Gutenberg-DE. Im Sanatorium (URL) . Alte Version im Internet-Archiv abrufbar. *
2. nicht hell, schwach erhellt, trüb
   • Das Zimmer lag – in ein fahles Licht getaucht – verlassen vor ihr.
   • „Der Donner rollt, und fahle Blitze zucken … / Wer ist’s, der drüben froh die Mütze schwingt, / Um dann sich scheu in das Gestrüpp zu ducken, / Bevor sein Fuß den Grenzbach überspringt?“Wikisource: Rudolf Lavant: Der Deserteur. In: Professor Dr. Bruno Kaiser, Dr. Manfred Häckel, Dr. Ursula Münchow: Rudolf Lavant Gedichte, 3. Auflage, Akademie Verlag, 1965 Berlin. Seite 117–118
3. kaum Kraft habend, schwach, wie tot
   • „Die elende Speise erhöhte nur noch die Sterblichkeit; viele Familien gingen rettungslos zugrunde; es war eine allgemeine Verheerung. Andere wanderten aus, fahl, bleich, abgezehrt, um in der Fremde Hilfe zu finden.“Friedrich der Große: Regierungsformen und Herrscherpflichten. In: Projekt Gutenberg-DE. Kapitel 1 (URL) . Alte Version im Internet-Archiv abrufbar. *
   • „Mira warf ihm ein fahles Lächeln zu.“Sudhir Kakar; aus dem Englischen von Karl-Heinz Siber: Die Frau, die Gandhi liebte, C.H. Beck, München 2005. Seite 251 ISBN 9783406529122
4. umgangssprachlich:leicht übel, schwindelig
   • „Mittlerweile war mir extrem fahl im Magen, sowohl von der Höhe wie auch den vielen Süssigkeiten.“All Blacks Thun: Schwarz auf Weiss. Informationsbulletin, Nr.2009/1. Seite 23
5. veraltet:(bis ins 17. Jahrhundert geläufig); in Bezug auf Haar und Bart: blond