herauskönnen

Verb

Bedeutungen

1. intransitiv:in der Lage dazu sein, sich aus dem Inneren von etwas (ins Freie) zu bewegen, dieses verlassen zu können
   • „[…] Glaubst du nicht, dass wir jetzt wieder aus dem Wasser herauskönnen? Es ist saukalt, und meine Füße sind schon zu Eisblöcken geworden.“Iny Lorentz ^(→ WP): Die Wanderapothekerin. Knaur eBook, München 2014, ISBN 978-3-426-42440-7, DNB 1050461800 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 1. März 2018) .
   • „Einmal hat ſich ein Hirt in eine der Oeffnungen [des Teufelsſteins bei Königshain] geſetzt, und iſt eingeſchlafen, als er aber wieder aufſtehen wollte, hat er nicht wieder herausgekonnt, ſondern iſt eingeschloſſen geblieben.“ [1871]Johann Georg Theodor Grässe ^(→ WP): Sagenbuch des Preußiſchen Staats. Verlag von Carl Flemming, Glogau 1871, Seite 401 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 1. März 2018) .
2. übertragen:(nicht) dazu fähig sein, sein Verhalten, seine charakterlichen Eigenschaften zu ändern
   • „Der Polizist versagt, nicht etwa an Sprachbarrieren, sondern weil er nicht herauskann aus seiner Rolle als Mann und Ordnungsmensch.“Von ZEIT-Mitarbeitern. In: Zeit Online. Nummer 17/1975, 18. April 1975, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 1. März 2018) .