WortTüftler

liebäugeln

Wortart
Verb
Häufigkeit
selten
Aussprache
[ˈliːpˌʔɔɪ̯ɡl̩n]
Silbentrennung
lieb·äu·geln
Englisch
fancy, ogle
Buchstaben
10
Scrabble-Punkte
20

Verb

Bedeutungen

  1. mit dem Gedanken spielen, etwas zu tun, was man gerne tun möchte
    • Sie liebäugelte schon eine Woche mit den hochhackigen roten Lackschuhen, bevor sie sich zum Kauf entschloss.
    weiteres Beispiel
    • Doch der Stürmer läuft seiner Gala-Form seit langem hinterher, liebäugelte mit einem Wechsel zum 1. FC Köln und musste dann doch bei St. Pauli bleiben.Wortschatz-Lexikon Uni Leipzig, Quelle: szon.de vom 08.09.2006
  2. mit jemandem flirten, mit jemandem oder etwas sympathisieren
    • Er konnte stundenlang auf einer Parkbank sitzen und mit seiner Verlobten liebäugeln.
    weiteres Beispiel
    • Für beide Kandidaten ist schwer vorstellbar, dass die CDU mit den Grünen liebäugeln könnte, Schöning jedenfalls ist der Auffassung, ‚dass Oettinger einen Teufel tun wird, über Schwarz-Grün zu spekulieren.‘Wortschatz-Lexikon Uni Leipzig, Quelle: gea.de vom 11.06.2005
Konjugation (Indikativ)
PersonPräsensPräteritum
ichich liebäugle / ich liebäugel / ich liebäugeleich liebäugelte
dudu liebäugelstdu liebäugeltest
er/sie/eser/sie/es liebäugelter/sie/es liebäugelte
wirwir liebäugelnwir liebäugelten
ihrihr liebäugeltihr liebäugeltet
siesie liebäugelnsie liebäugelten
Partizip I
liebäugelnd
Partizip II
geliebäugelt
Hilfsverb
haben
Imperativ
liebäugle!, liebäugele!, liebäugelt!

liebäugeln auf Englisch

  • 1. mit dem Gedanken spielen, etwas zu tun, was man gerne tun möchte:fancy
  • 2. mit jemandem flirten:ogle

Englisch–Deutsch: ein englisches Wort nachschlagen →

liebäugeln im Kreuzworträtsel

„liebäugeln“ ist eine Lösung für diese Fragen:

2 Lösungen für „liebäugeln“ im Kreuzworträtsel →

Anagramme von liebäugeln

Aus allen Buchstaben von „liebäugeln“ lässt sich kein anderes Wort aus unserem Wörterbuch bilden.

Buchstaben-Challenge: Wie viele Wörter findest du in „liebäugeln“?

Jeder Buchstabe darf höchstens so oft vorkommen wie in „liebäugeln“, mindestens drei Buchstaben.

0 von 66 Wörtern gefunden

Alle 66 Lösungen anzeigen

Synonyme für liebäugeln

Andere Wörter: kokettieren, flirten

Alle 2 Synonyme für „liebäugeln“ nach Bedeutung →

liebäugeln in Scrabble & Tüftle

Scrabble-Punkte der Wortformen

Gebeugte Formen sind im Scrabble erlaubt – die punktstärksten zuerst.

  • GELIEBÄUGELT23
  • LIEBÄUGELND21
  • LIEBÄUGELST21
  • LIEBÄUGELTE21
  • LIEBÄUGELE20
  • LIEBÄUGELT20
  • LIEBÄUGLE19

Quelle: Wiktionary, lizenziert unter CC BY-SA 4.0. Scrabble-Punkte nach den offiziellen deutschen Buchstabenwerten. Häufigkeit: Rang unter allen Wörtern unseres Wörterbuchs, berechnet aus Filmuntertiteln (OpenSubtitles) und Google Books.