WortTüftler

nachgießen

Wortart
Verb
Häufigkeit
selten
Aussprache
[ˈnaːxˌɡiːsn̩]
Silbentrennung
nach·gie·ßen
Englisch
top off, top up
Buchstaben
11
Scrabble-Punkte
16

Verb

Bedeutungen

  1. intransitiv, transitiv:etwas in ein (fast oder teils) geleertes Gefäß gießen (um es erneut zu füllen)
    • Tante hat als erste den Zwirn von der Roulade gewickelt (das hätte Sophie doch in der Küche tun müssen!), ‚der Wein ist köstlich temperiert‘, sagt Tante; eilig gieße ich nach.Hans Joachim Schädlich: Versuchte Nähe. Prosa. 1. Auflage. Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg 1977, ISBN 3-498-06125-9, Seite 139 .
    weiteres Beispiel
    • ‚Die Frauen werden die größte Last zu tragen haben, sie fliegen als erste aus ihren Jobs‘, sagt Ulrike und gießt Tee nach.Ute Scheub: „Arschlose Männer rammelten an uns vorbei“. In: taz.die tageszeitung. Nummer 3046, 1. März 1990, ISSN 1434-4459, Seite 7 (taz Print-Archiv, abgerufen am 23. März 2019) .
  2. transitiv:ein (fast oder teils) geleertes Gefäß erneut mit etwas gießend füllen
    • Sie nahm nur einen kleinen Schluck, während er sein Glas fast in einem Zug leerte und sich ein zweites nachgoß.Walter Matthias Diggelmann: Die Hinterlassenschaft. Roman. R. Piper & Co. Verlag, München 1965, Seite 106 (Zitiert nach Google Books) .
    weiteres Beispiel
    • Hofhaltend betrachtet er heiter die Scherben des Lebens und gießt ungefragt die Gläser seiner Besucherinnen nach.Michael Preute: „Dat Leben lohnt nich mehr“. In: DER SPIEGEL. Nummer 14, 1. April 1985, ISSN 0038-7452, Seite 77 .
  3. transitiv:etwas nach einer Vorlage im Gussverfahren erneut herstellen
    • Ebenfalls wieder gezeigt werden soll die Plastik ‚Mädchen mit Papagei‘, die jetzt in Bronze nachgegossen wurde.Dieter Weirauch: Viele Figuren aus dem Park von Sanssouci werden kopiert. In: Berliner Morgenpost. 26. Mai 2000, Seite 39 .
    weiteres Beispiel
    • ‚Wir gießen hier keine Putten in Beton nach‘, beteuert Boddien.Matthias Schulz: Säulenkult am Spreeufer. In: DER SPIEGEL. Nummer 15, 7. April 2007, ISSN 0038-7452, Seite 159 .
Konjugation (Indikativ)
PersonPräsensPräteritum
ichich gieße nachich goss nach
dudu gießt nachdu gossest nach / du gosst nach
er/sie/eser/sie/es gießt nacher/sie/es goss nach
wirwir gießen nachwir gossen nach
ihrihr gießt nachihr gosst nach
siesie gießen nachsie gossen nach
Partizip I
nachgießend
Partizip II
nachgegossen
Hilfsverb
haben
Imperativ
gieß nach!, gieße nach!, gießt nach!

nachgießen auf Englisch

Englisch–Deutsch: ein englisches Wort nachschlagen →

nachgießen im Kreuzworträtsel

„nachgießen“ ist eine Lösung für diese Fragen:

1 Lösung für „nachgießen“ im Kreuzworträtsel →

Anagramme von nachgießen

Aus allen Buchstaben von „nachgießen“ lässt sich kein anderes Wort aus unserem Wörterbuch bilden.

Buchstaben-Challenge: Wie viele Wörter findest du in „nachgießen“?

Jeder Buchstabe darf höchstens so oft vorkommen wie in „nachgießen“, mindestens drei Buchstaben.

0 von 111 Wörtern gefunden

Alle 111 Lösungen anzeigen

Synonyme für nachgießen

Andere Wörter: nachfüllen, nachschenken, eingießen, nachschütten, zugießen, nachkippen

Alle 6 Synonyme für „nachgießen“ nach Bedeutung →

nachgießen in Scrabble & Tüftle

Scrabble-Punkte der Wortformen

Gebeugte Formen sind im Scrabble erlaubt – die punktstärksten zuerst.

  • NACHGEGOSSEN19
  • NACHGIESSEND17

Quelle: Wiktionary, lizenziert unter CC BY-SA 4.0. Scrabble-Punkte nach den offiziellen deutschen Buchstabenwerten. Häufigkeit: Rang unter allen Wörtern unseres Wörterbuchs, berechnet aus Filmuntertiteln (OpenSubtitles) und Google Books.