WortTüftler

plombieren

Wortart
Verb
Häufigkeit
selten
Aussprache
[plɔmˈbiːʁən]
Silbentrennung
plom·bie·ren
Gegenteil
entfernen, aufbrechen, Siegel
Englisch
seal, lead, fill
Buchstaben
10
Scrabble-Punkte
19

Verb

Bedeutungen

  1. transitiv:den Verschluss eines Behältnisses oder eine technische Einrichtung mit einer bleiernen oder metallenen Plombe versiegeln
    • Vor der Weiterfahrt wurde der Waggon von den Zöllnern plombiert.
    weiteres Beispiel
    • Nun können die Betreiber ihre Anlage entweder auf niedrigerem Pegel plombieren oder eben einen neuen Antrag auf höhere Lautstärke stellen.Marlene Mayer: Szene: Wenn im Kiosk die Musik ausgeht. In: DiePresse.com. 18. September 2007, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 14. September 2012) .
  2. transitiv:veraltend, einen ausgebohrten kariösen Zahn mit einer Dichtungsmasse füllen
    • … Ihre Zähne sind noch in schlechterem Zustand, alle, durchwegs alle plombiert.Franz Kafka, zitiert von Erich Demmer: Nur das nicht, Felice! In: DiePresse.com. 23. November 2002, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 14. September 2012) .
    weiteres Beispiel
    • War der „Hobbit“ vor 18.000 Jahren beim Zahnarzt und hat sich einen Backenzahn plombieren lassen?Anthropologie: „Hobbits“ waren schlecht zu Fuß. In: DiePresse.com. 25. April 2008, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 14. September 2012) .
Konjugation (Indikativ)
PersonPräsensPräteritum
ichich plombiereich plombierte
dudu plombierstdu plombiertest
er/sie/eser/sie/es plombierter/sie/es plombierte
wirwir plombierenwir plombierten
ihrihr plombiertihr plombiertet
siesie plombierensie plombierten
Partizip I
plombierend
Partizip II
plombiert
Hilfsverb
haben
Imperativ
plombiere!, plombier!, plombiert!

plombieren auf Englisch

  • 1. den Verschluss mit einer bleiernen oder metallenen Plombe versiegeln:seallead
  • 2. einen ausgebohrten kariösen Zahn mit einer Dichtungsmasse füllen:fill

Englisch–Deutsch: ein englisches Wort nachschlagen →

plombieren im Kreuzworträtsel

„plombieren“ ist eine Lösung für diese Fragen:

6 Lösungen für „plombieren“ im Kreuzworträtsel →

Anagramme von plombieren

Aus allen Buchstaben von „plombieren“ lässt sich kein anderes Wort aus unserem Wörterbuch bilden.

Buchstaben-Challenge: Wie viele Wörter findest du in „plombieren“?

Jeder Buchstabe darf höchstens so oft vorkommen wie in „plombieren“, mindestens drei Buchstaben.

0 von 106 Wörtern gefunden

Alle 106 Lösungen anzeigen

Synonyme für plombieren

Andere Wörter: versiegeln, verplomben, versehen, Füllung, abdichten, Plombe

Gegenteil: entfernen, aufbrechen, Siegel, entsiegeln, ziehen

Alle 6 Synonyme für „plombieren“ nach Bedeutung →

Reime auf plombieren

Wörter mit derselben Reimendung [-iːʁən], die häufigsten zuerst:

Alle 1.774 Reime auf „plombieren“ nach Silben →

plombieren in Scrabble & Tüftle

Scrabble-Punkte der Wortformen

Gebeugte Formen sind im Scrabble erlaubt – die punktstärksten zuerst.

  • PLOMBIEREND20
  • PLOMBIERST19
  • PLOMBIERTE19
  • PLOMBIERE18
  • PLOMBIERT18

Quelle: Wiktionary, lizenziert unter CC BY-SA 4.0. Scrabble-Punkte nach den offiziellen deutschen Buchstabenwerten. Häufigkeit: Rang unter allen Wörtern unseres Wörterbuchs, berechnet aus Filmuntertiteln (OpenSubtitles) und Google Books.