derSergeant

Substantiv, maskulin (der)

Bedeutungen

1. Dienstgrad eines Unteroffiziers
   • Der Redner ist Sergeant der US-Armee in Heidelberg.
   • «Befehl von Sergeant Miller», das sollten Sie also jetzt besser tun.
2. Träger des Dienstgrades eines Unteroffiziers
   • «Befehl von Sergeant Miller», das sollten Sie also jetzt besser tun.
   • „Indem trat ein Sergeant ein, dem die Indianer in Begleitung zweier Milizen folgten.“Charles Sealsfield: Der Legitime und die Republikaner. Eine Geschichte aus dem letzten amerikanisch-englischen Kriege. Greifenverlag, Rudolstadt 1989, ISBN 3-7352-0163-6, Seite 451. Zuerst 1833; diese Ausgabe beruht auf der von 1847.
3. Dienstgrad bei einigen Polizeien unterschiedlicher Länder
   • „Da ich wohl Lust hatte, ein Gespräch mit meinem Nachbarn anzuknüpfen, fragte ich ihn, was denn der Sergeant heut vormittag vorgelesen hätte.“Ernst Jünger: Afrikanische Spiele. Roman. Klett-Cotta, Stuttgart 2013, ISBN 978-3-608-96061-7, Seite 82 . Erstausgabe 1936.
   • „Sophie war von einem betrunkenen litauischen Sergeanten vergewaltigt worden.“Marguerite Yourcenar: Der Fangschuß. Süddeutsche Zeitung, München 2004 (übersetzt von Richard Moering), ISBN 3-937793-11-9, Seite 19. Französisch 1939.