dieÜbersetzung

Substantiv, feminin (die)

Bedeutungen

1. Übertragung eines Wortes/eines Textes von einer Sprache in eine andere
   • Ich habe hier die Übersetzung des englischen Textes vorliegen.
   • „Pierius also kannte die Übersetzung der Inschrift von Plutarch nicht und mußte sie allein mit Hilfe der allgemeinen Symbolerläuterungen Plutarchs übertragen, die im erhaltenen Text stehen.“Maurice Pope: Das Rätsel der alten Schriften: Hieroglyphen, Keilschrift, Linear B, Pawlak, Herrsching 1990, Seite 29, ISBN 3-88199-676-1.
2. Erhöhung der Drehzahl von einem Zahnrad zum anderen
   • Dieses Getriebe hat eine große Übersetzung.
   • Welche Übersetzung hat ein Fahrrad, wenn das mit den Pedalen verbundene Kettenrad 40 Umdrehungen in der Minute und das mit dem Hinterrad verbundene Kettenrad 96 U/min macht?