WortTüftler

die Versicherung

Andere Artikel nachschlagen →Der, die, das üben →

Passt zur Faustregel: Nomen auf -ung haben zu 99,9 % den Artikel die. Alle Faustregeln

Wortart
Substantiv
Häufigkeit
häufig (Platz 2.089 von 142.327)
Aussprache
[fɛɐ̯ˈzɪçəʁʊŋ]
Silbentrennung
Ver·si·che·rung
Englisch
insurance, insurance company, affirmation, assurance
Buchstaben
12
Scrabble-Punkte
22

Substantiv, feminin (die)

Bedeutungen

  1. Vereinbarung, bei der eine Partei meist gegen ein Entgelt der anderen bei Eintritt bestimmter schädigender Ereignisse einen Ausgleich des Schadens zusagt
    • Ich habe eine Versicherung gegen Diebstahl abgeschlossen.
  2. Unternehmen, das in Vereinbarungen meist gegen Entgelt anderen bei Eintritt bestimmter schädigender Ereignisse Ausgleich des Schadens zusagt
    • Meine Versicherung weigert sich, für den Schaden aufzukommen.
    weiteres Beispiel
    • Céline hatte Cindy eine Versicherung verkauft.Charles Bukowski: Ausgeträumt. Roman. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1997 (übersetzt von Carl Weissner), ISBN 3-423-12342-7, Seite 51. Englisches Original 1994.
  3. nachdrückliche Bestätigung einer Person gegenüber, dass ein bestimmter Sachverhalt zutrifft
    • Deinen Versicherungen traue ich nicht mehr.
    weiteres Beispiel
    • Meine unter Erröten hervorgebrachte Versicherung, ich benötigte dieses Kleidungsstück nur zum Skilaufen, blieb unbeachtet.Loriot (Verfasser); Susanne von Bülow, Peter Geyer, OA Krimmel (Herausgeber): Der ganz offene Brief. Hoffmann und Campe, Hamburg 2014, ISBN 978-3-455-40514-9, Seite 89 .
Deklination
KasusSingularPlural
Nominativdie Versicherungdie Versicherungen
Genitivder Versicherungder Versicherungen
Dativder Versicherungden Versicherungen
Akkusativdie Versicherungdie Versicherungen

Versicherung auf Englisch

  • 1. Recht: Vereinbarung, bei der eine Partei meist gegen ein Entgelt der anderen bei Eintritt …:insurance
  • 2. Recht, Wirtschaft: Unternehmen:insurance company
  • 3. nachdrückliche Bestätigung einer Person gegenüber, dass ein bestimmter Sachverhalt …:affirmationassurance

Englisch–Deutsch: ein englisches Wort nachschlagen →

Versicherung im Kreuzworträtsel

„Versicherung“ ist eine Lösung für diese Fragen:

9 Lösungen für „Versicherung“ im Kreuzworträtsel →

Anagramme von Versicherung

Aus allen Buchstaben von „Versicherung“ lässt sich kein anderes Wort aus unserem Wörterbuch bilden.

Buchstaben-Challenge: Wie viele Wörter findest du in „Versicherung“?

Jeder Buchstabe darf höchstens so oft vorkommen wie in „Versicherung“, mindestens drei Buchstaben.

0 von 191 Wörtern gefunden

Alle 191 Lösungen anzeigen

Synonyme für Versicherung

Andere Wörter: Versicherin, Versicherer, Versicherungsunternehmen, Assekuranz

Gegenbegriffe: Verneinung

Alle 4 Synonyme für „Versicherung“ nach Bedeutung →

Versicherung in Scrabble & Tüftle

Scrabble-Punkte der Wortformen

Gebeugte Formen sind im Scrabble erlaubt – die punktstärksten zuerst.

  • VERSICHERUNGEN24

Quelle: Wiktionary, lizenziert unter CC BY-SA 4.0. Scrabble-Punkte nach den offiziellen deutschen Buchstabenwerten. Häufigkeit: Rang unter allen Wörtern unseres Wörterbuchs, berechnet aus Filmuntertiteln (OpenSubtitles) und Google Books. Faustregel: aus unserer eigenen Zählung aller Nomen mit dieser Endung.