WortTüftler

abdecken

Wortart
Verb
Häufigkeit
gebräuchlich (Platz 7.505 von 142.327)
Aussprache
[ˈapˌdɛkn̩]
Silbentrennung
ab·de·cken
Gegenteil
decken, zudecken
Englisch
remove, uncover, unroof, clear
Buchstaben
8
Scrabble-Punkte
16

Verb

Bedeutungen

  1. eine Decke entfernen
    • Haben Sie schon die Tagesdecken abgedeckt?
  2. ein Dach von Dachziegeln oder vom Dachbelag befreien
    • Der Sturm hat das ganze Haus abgedeckt.
  3. von einem Tisch, einer Tafel das Geschirr abräumen
    • Der Tisch in der Ecke muss noch abgedeckt werden.
  4. veraltet:einen Tierkadaver enthäuten, beseitigen, verwerten
    • In früheren Zeiten wäre dieses Pferd abgedeckt worden.
Weitere 6 Bedeutungen
  1. waidmännisch aus der Decke schlagen, das Fell abziehen, abnehmen
    • Viele fleißige Hände deckten in kürzester Zeit das Wild ab.
  2. einen Gegenstand bedecken
    • Das abgestellte Flugzeug ist mit einer Plane abgedeckt.
    weiteres Beispiel
    • Heute Nachmittag decken wir den Graben ab.
  3. übertragen:einen Wunsch, Bedarf, eine Schuld und Ähnliches ausgleichen, befriedigen, erfüllen
    • Unsere liquiden Mittel reichen nicht, um die Schuld abzudecken.
    weiteres Beispiel
    • Der Energieanteil in den Hartz-IV-Regelsätzen deckt nach Meinung von Sozialverbänden den Strombedarf eines Ein-Personen-Haushaltes bei weitem nicht ab.Unbezahlte Rechnungen - Stromabschaltungen als Massenphänomen. Norddeutscher Rundfunk AdöR, Hamburg, 22. Oktober 2017, abgerufen am 22. Oktober 2017 (ARD-aktuell / tagesschau.de).
  4. übertragen:einen Zeitabschnitt, Raum, Bereich, ein Gebiet (geographisch) umspannen, erfassen, überdecken
    • Mit unserem Angebot an Rasenmähern können wir den gesamten irischen Markt abdecken.
  5. übertragen:auf einem Fachgebiet kompetent sein
    • Mit unserer neuen Mitarbeiterin Frau Harms haben wir eine Fachkraft, die die japanische Frühkultur abdeckt.
  6. für eine Verteidigung sorgen
    • Ihr beide müsst in der zweiten Halbzeit das Tor abdecken.
Konjugation (Indikativ)
PersonPräsensPräteritum
ichich decke abich deckte ab
dudu deckst abdu decktest ab
er/sie/eser/sie/es deckt aber/sie/es deckte ab
wirwir decken abwir deckten ab
ihrihr deckt abihr decktet ab
siesie decken absie deckten ab
Partizip I
abdeckend
Partizip II
abgedeckt
Hilfsverb
haben
Imperativ
deck ab!, decke ab!, deckt ab!

abdecken auf Englisch

  • 1. eine Decke entfernen:removeuncover
  • 2. ein Dach von Dachziegeln oder vom Dachbelag befreien:unroof
  • 3. von einem Tisch, einer Tafel das Geschirr abräumen:clear
  • 4. veraltet: einen Tierkadaver enthäuten, beseitigen, verwerten:render
Weitere 6 Bedeutungen
  • 5. Jägersprache: waidmännisch aus der Decke schlagen:skin
  • 6. einen Gegenstand bedecken:hoodcover
  • 7. einen Wunsch, Bedarf, eine Schuld und Ähnliches ausgleichen, befriedigen, erfüllen:cover
  • 8. einen Zeitabschnitt, Raum, Bereich, ein Gebiet umspannen, erfassen, überdecken:cover
  • 9. übertragen: auf einem Fachgebiet kompetent sein:cover
  • 10. Sport: für eine Verteidigung sorgen:guard

Englisch–Deutsch: ein englisches Wort nachschlagen →

abdecken im Kreuzworträtsel

„abdecken“ ist eine Lösung für diese Fragen:

6 Lösungen für „abdecken“ im Kreuzworträtsel →

Anagramme von abdecken

Aus allen Buchstaben von „abdecken“ lässt sich kein anderes Wort aus unserem Wörterbuch bilden.

Buchstaben-Challenge: Wie viele Wörter findest du in „abdecken“?

Jeder Buchstabe darf höchstens so oft vorkommen wie in „abdecken“, mindestens drei Buchstaben.

0 von 29 Wörtern gefunden

Alle 29 Lösungen anzeigen

Alle Wörter aus diesen Buchstaben mit Punkten im Scrabble-Helfer →

Synonyme für abdecken

Andere Wörter: öffnen, aufmachen, anziehen, aufnehmen, entfernen, abnehmen, wegnehmen, beseitigen, aufdecken, verdecken, wegmachen, abmachen …

Gegenteil: decken, zudecken, Dach, versehen, bedecken

Alle 45 Synonyme für „abdecken“ nach Bedeutung →

abdecken in Scrabble & Tüftle

Scrabble-Punkte der Wortformen

Gebeugte Formen sind im Scrabble erlaubt – die punktstärksten zuerst.

  • ABZUDECKENDER23
  • ABZUDECKENDE22
  • ABGEDECKT18
  • ABDECKEND17

Quelle: Wiktionary, lizenziert unter CC BY-SA 4.0. Scrabble-Punkte nach den offiziellen deutschen Buchstabenwerten. Häufigkeit: Rang unter allen Wörtern unseres Wörterbuchs, berechnet aus Filmuntertiteln (OpenSubtitles) und Google Books.