WortTüftler

abspielen

Wortart
Verb
Häufigkeit
gebräuchlich (Platz 7.577 von 142.327)
Aussprache
[ˈapˌʃpiːlən]
Silbentrennung
ab·spie·len
Englisch
pass, play
Buchstaben
9
Scrabble-Punkte
15

Verb

Bedeutungen

  1. ein Spielgerät ins Spiel geben, an einen Mitspieler weitergeben, ihm zuspielen
    • Die Kinder müssen abspielen, dürfen sich nicht im Dribbeln ausprobieren.Oliver Fritsch: Was, wenn Mehmet Scholl recht hat?. In: Zeit Online. 15. Dezember 2017, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 16. März 2019) .
    weiteres Beispiel
    • Bälle wurden ungenau abgespielt - oder sprangen vom Fuß.sid: Schwache Freiburger weiter sieglos. In: Zeit Online. 14. September 2013, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 16. März 2019) .
  2. übertragen, reflexiv:ein (dramatisches) Ereignis vollzieht sich, nimmt seinen Lauf
    • Er hat inzwischen genau rekonstruiert, was sich an jenem 12. Juni 2014 hier abgespielt hat.Andrea Böhm: Wo ist Hassan?. In: Zeit Online. 7. Januar 2018, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 16. März 2019) .
    weiteres Beispiel
    • Eher schonungslos wird offengelegt, was sich hinter Brüssels Türen während der sogenannten Euro-Krise abspielte, die eigentlich eine Bankenkrise war.Reinhard Blomert, Ulrike Guéro: Eine Pflichtlektüre für Europäer. In: Zeit Online. 4. Januar 2018, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 16. März 2019) .
  3. eine DVD, einen Film, ein Tonband, ein Video durch ein Gerät wiedergeben
    • Einige Songs wurden über 78 Millionen Mal abgespielt.Martina Kix: Tausende Hipster für ein Halleluja. In: Zeit Online. 22. Dezember 2017, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 16. März 2019) .
    weiteres Beispiel
    • Wer sie anruft, bekommt häufig Bandansagen abgespielt, wird mit Gewinnspielen, Erotikansagen, mutmaßlichen Paketsendungen oder schlicht mit Rauschen geködert.Eike Kühl: Wenn Tansania um Rückruf bittet. In: Zeit Online. 5. Dezember 2017, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 16. März 2019) .
  4. Notenvorgaben ablesen und in Klangfolgen umsetzen
    • Die Pianistin musste ihren Part nicht vom Blatt abspielen.
    weiteres Beispiel
    • In Wagners Werk sei jede Emotion so tief verankert, dass man sie praktisch nur abspielen muss, sagt Sonntag: Trauer, Freude, Angst, Liebe, Leid und Kampfeslust.Jan Freitag: Wagner, der Vietcong-Schreck. In: Zeit Online. 22. Mai 2013, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 16. März 2019) .
Weitere 1 Bedeutungen
  1. einen Spielvorgang bis zum Ende führen
    • Die Nationalhymne war bereits abgespielt, da sangen die Menschen einfach weiter.dpa: Nach Protesten in Fortaleza: Gänsehaut bei der Seleção. In: Zeit Online. ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 23. März 2019) .
    weiteres Beispiel
    • Das Telefongespräch, ziemlich wirr, wird nicht mehr zu Ende abgespielt.Felix Schmidt: Der Führer wird immer mitteilsamer. In: Zeit Online. 4. April 2013, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 16. März 2019) .
Konjugation (Indikativ)
PersonPräsensPräteritum
ichich spiele abich spielte ab
dudu spielst abdu spieltest ab
er/sie/eser/sie/es spielt aber/sie/es spielte ab
wirwir spielen abwir spielten ab
ihrihr spielt abihr spieltet ab
siesie spielen absie spielten ab
Partizip I
abspielend
Partizip II
abgespielt
Hilfsverb
haben
Imperativ
spiele ab!, spielt ab!

abspielen auf Englisch

  • 1. ein Spielgerät ins Spiel geben, an einen Mitspieler weitergeben, ihm zuspielen:pass
  • 2. eine DVD, einen Film, ein Tonband, ein Video durch ein Gerät wiedergeben:play

Englisch–Deutsch: ein englisches Wort nachschlagen →

abspielen im Kreuzworträtsel

„abspielen“ ist eine Lösung für diese Fragen:

3 Lösungen für „abspielen“ im Kreuzworträtsel →

Anagramme von abspielen

Aus allen Buchstaben von „abspielen“ lässt sich kein anderes Wort aus unserem Wörterbuch bilden.

Buchstaben-Challenge: Wie viele Wörter findest du in „abspielen“?

Jeder Buchstabe darf höchstens so oft vorkommen wie in „abspielen“, mindestens drei Buchstaben.

0 von 87 Wörtern gefunden

Alle 87 Lösungen anzeigen

Synonyme für abspielen

Andere Wörter: passen, vorspielen, weiterspielen, flanken, zuspielen, durchspielen, passieren, geschehen, stattfinden, vorkommen, vorfallen, wiedergeben

Alle 12 Synonyme für „abspielen“ nach Bedeutung →

abspielen in Scrabble & Tüftle

Scrabble-Punkte der Wortformen

Gebeugte Formen sind im Scrabble erlaubt – die punktstärksten zuerst.

  • ABZUSPIELENDER22
  • ABZUSPIELENDE21
  • ABGESPIELT17
  • ABSPIELEND16

Quelle: Wiktionary, lizenziert unter CC BY-SA 4.0. Scrabble-Punkte nach den offiziellen deutschen Buchstabenwerten. Häufigkeit: Rang unter allen Wörtern unseres Wörterbuchs, berechnet aus Filmuntertiteln (OpenSubtitles) und Google Books.