WortTüftler

amerikanisieren

Wortart
Verb
Silbentrennung
ame·ri·ka·ni·sie·ren
Buchstaben
15
Scrabble-Punkte
20

Verb

Bedeutungen

  1. reflexiv, transitiv:den Verhältnissen in den USA anpassen
    • „Soeben hat der Zollbeamte meinen Namen kurzerhand amerikanisiert, weil ich ihm nicht flott genug buchstabierte.“Matthias Neumann: Taxi nach Greenpoint. Wie ein Ahnungsloser in Amerika beinah auf der Strecke geblieben wäre. In: Zeit Online. Nummer 47, 18. November 1994, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 17. Juni 2020) .
    • „Ich kann ja nicht ewig als Engländer durchgehen, und über die Jahre habe ich mich amerikanisiert.“Shelena Shorts: Zeitenlos. BASTEI LÜBBE, 2012 (Originaltitel: The Pace, übersetzt von Anja Sieg), Seite 210 (Zitiert nach Google Books) .
Konjugation (Indikativ)
PersonPräsensPräteritum
ichich amerikanisiereich amerikanisierte
dudu amerikanisierstdu amerikanisiertest
er/sie/eser/sie/es amerikanisierter/sie/es amerikanisierte
wirwir amerikanisierenwir amerikanisierten
ihrihr amerikanisiertihr amerikanisiertet
siesie amerikanisierensie amerikanisierten
Partizip I
amerikanisierend, sich amerikanisierend
Partizip II
amerikanisiert
Hilfsverb
haben
Imperativ
amerikanisier!, amerikanisiere!, amerikanisiert!, Sg. 2. Pers., habe dich amerikanisiert!, Pl. 2. Pers., habt euch amerikanisiert!, Höflichkeitsform, haben Sie sich amerikanisiert!, sei amerikanisiert!, sei amerikanisiert gewesen!, seid amerikanisiert!, seid amerikanisiert gewesen!, seien Sie amerikanisiert!, seien Sie amerikanisiert gewesen!

Quelle: Wiktionary, lizenziert unter CC BY-SA 4.0. Scrabble-Punkte nach den offiziellen deutschen Buchstabenwerten.