WortTüftler

enthalten

Wortart
Verb
Häufigkeit
häufig (Platz 2.625 von 142.327)
Aussprache
[ɛntˈhaltn̩]
Silbentrennung
ent·hal·ten
Gegenteil
fehlen, leer sein
Englisch
include, embody, contain, abstain
Buchstaben
9
Scrabble-Punkte
11

Verb

Bedeutungen

  1. transitiv:so beschaffen sein, dass das eine (mit dem stets nötigen Akkusativ-Objekt Bezeichnete) ein Teil des anderen (des mit dem Subjekt Bezeichneten) ist; einen Inhalt haben; bestehen aus
    • In Auslegung der LuftVO und in Anlehnung an den Segelflug enthält die Hängegleiterbetriebsordnung besondere Regeln für Hang- und Thermikflug, um die Flugbewegungen zu koordinieren, […].Peter Janssen, Klaus Tänzler: Drachenfliegen. Nymphenburger, München 1988 , Seite 124.
    weiteres Beispiel
    • Wein enthält etwa 10% Alkohol.
  2. reflexiv:sich von etwas fernhalten
    • Vielmehr lehrte er, es sei geboten, sich der Befriedigung körperlicher und materieller Gelüste zu enthalten, um zu einem glücklichen Leben zu kommen[.]Karl-Heinz Hense: Glück und Skepsis: Ludwig Marcuses Philosophie des Humanismus. Königshausen & Neumann, 2000, Seite 51.
    weiteres Beispiel
    • Daher ermahnt sie Petrus weiter, sich der fleischlichen Gelüste zu enthalten und durch ihren löblichen Wandel die Verleumdungen ihrer heidnischen Umgebung zu widerlegen.Die Gefangenschaftsbriefe des Apostels Paulus, Pastoralbriefe, Hebräerbrief, die katholischen Briefe und die Offenbarung Johannis, Ausgelegt von Dr. G. Schnedermann, D. Robert Kübel, Karl Burger, Dr. E. Chr. Luthardt. 1888, Seite 234. (bei Google Books)
  3. reflexiv:(angelehnt an [3]; bei einer Wahl oder Abstimmung) nicht mitabstimmen; nicht teilnehmen
    • Der Abgeordnete enthielt sich der Abstimmung, da er die Argumente und Gegenargumente als gleichgewichtig ansah.
Konjugation (Indikativ)
PersonPräsensPräteritum
ichich enthalteich enthielt
dudu enthältstdu enthieltest / du enthieltst
er/sie/eser/sie/es enthälter/sie/es enthielt
wirwir enthaltenwir enthielten
ihrihr enthaltetihr enthieltet
siesie enthaltensie enthielten
Partizip I
enthaltend
Partizip II
enthalten
Hilfsverb
haben
Imperativ
enthalte!, enthaltet!

enthalten auf Englisch

Englisch–Deutsch: ein englisches Wort nachschlagen →

enthalten im Kreuzworträtsel

„enthalten“ ist eine Lösung für diese Fragen:

15 Lösungen für „enthalten“ im Kreuzworträtsel →

Anagramme von enthalten

Aus allen Buchstaben von „enthalten“ lässt sich kein anderes Wort aus unserem Wörterbuch bilden.

Buchstaben-Challenge: Wie viele Wörter findest du in „enthalten“?

Jeder Buchstabe darf höchstens so oft vorkommen wie in „enthalten“, mindestens drei Buchstaben.

0 von 34 Wörtern gefunden

Alle 34 Lösungen anzeigen

Synonyme für enthalten

Andere Wörter: haben, fassen, bestehen, bergen, begreifen, zusammensetzen, einschließen, beinhalten, inbegriffen, umfassen, umschließen, innewohnen …

Gegenteil: fehlen, leer sein, antworten, mitteilen, teilnehmen

Alle 32 Synonyme für „enthalten“ nach Bedeutung →

Reime auf enthalten

Wörter mit derselben Reimendung [-altn̩], die häufigsten zuerst:

Alle 31 Reime auf „enthalten“ nach Silben →

enthalten in Scrabble & Tüftle

Scrabble-Punkte der Wortformen

Gebeugte Formen sind im Scrabble erlaubt – die punktstärksten zuerst.

  • ENTHÄLTST16
  • ENTHALTENEM15
  • ENTHÄLT14
  • ENTHALTENEN13
  • ENTHALTENER13
  • ENTHALTENES13
  • ENTHALTEND12
  • ENTHALTENE12
  • ENTHIELTE11
  • ENTHALTE10
  • ENTHIELT10

Quelle: Wiktionary, lizenziert unter CC BY-SA 4.0. Scrabble-Punkte nach den offiziellen deutschen Buchstabenwerten. Häufigkeit: Rang unter allen Wörtern unseres Wörterbuchs, berechnet aus Filmuntertiteln (OpenSubtitles) und Google Books.