der Flecken
Andere Artikel nachschlagen →Der, die, das üben →
- Wortart
- Substantiv
- Häufigkeit
- häufig (Platz 3.100 von 142.327)
- Aussprache
- [ˈflɛkn̩], [ˈflɛkŋ̩]
- Silbentrennung
- Fle·cken
- Englisch
- stain
- Buchstaben
- 7
- Scrabble-Punkte
- 17
FleckenSubstantiv, maskulin (der)
Bedeutungen
- sich zum Beispiel durch Verschmutzung oder Farbe von der Umgebung unterscheidende Stelle
Pass mit dem Rotwein auf, die Flecken gehen nicht mehr raus.
weiteres Beispiel
Der Leopard hat schwarze Flecken.
- regional:Dorf, kleine Siedlung
Die Nachricht hat sich in Windeseile im ganzen Flecken verbreitet.
weiteres Beispiel
Das gab mir die Möglichkeit, zu jeder Stunde alle Häuser des Fleckens zu betreten.
Jan Graf Potocki: Die Handschrift von Saragossa oder Die Abenteuer in der Sierra Morena. Roman. Gerd Haffmans bei Zweitausendeins, Frankfurt/Main 2003, Seite 519. Übersetzung von 1962 des teils französischen (1805-14), teils polnischen Originals (1847).
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | der Flecken | die Flecken |
| Genitiv | des Fleckens | der Flecken |
| Dativ | dem Flecken | den Flecken |
| Akkusativ | den Flecken | die Flecken |
fleckenVerb
Bedeutungen
- intransitiv:leicht Flecke verursachen
Pass auf dein neues Kleid auf, Kirschsaft fleckt so!
weiteres Beispiel
Wie roter Lack troff das Blut an seinem gelbbraunen Haar, rieselte in kleinen Rinnsalen über Stirn, Wangen und Kinn, fleckte auf dem Metall der Rüstung.
Eduard Stucken ^(→ WP): Die weißen Götter. In: Projekt Gutenberg-DE. Erster Band, Sechstes Buch (URL) . Alte Version im Internet-Archiv abrufbar. *
- intransitiv:schnell sichtbare Flecke (Verschmutzungen) aufweisen
Diese Wachstuch-Tischdecke ist zwar potthässlich, aber sie fleckt wenigstens nicht.
- umgangssprachlich, unpersönlich, intransitiv:zügig, gut vorangehen
Wegen der Aussicht auf einen Besuch im Freizeitpark fleckt die Hausaufgabe heute nur so.
weiteres Beispiel
Kopf hoch, Mann, besinne dich auf deine Kraft, mache zur Stärkung einen Gang durchs Geschäft und sieh dir an, wie die Arbeit fleckt!
Georges Ohnet ^(→ WP): Der Schritt zur Liebe. In: Projekt Gutenberg-DE. (URL) . Alte Version im Internet-Archiv abrufbar. *
- regional, transitiv:Beschädigungen ausbessern
Es lohnt sich bestimmt nicht mehr, diese Sandalen zu flecken.
| Person | Präsens | Präteritum |
|---|---|---|
| ich | ich flecke | ich fleckte |
| du | du fleckst | du flecktest |
| er/sie/es | er/sie/es fleckt | er/sie/es fleckte |
| wir | wir flecken | wir fleckten |
| ihr | ihr fleckt | ihr flecktet |
| sie | sie flecken | sie fleckten |
- Partizip I
- fleckend
- Partizip II
- gefleckt
- Hilfsverb
- haben
- Imperativ
- fleck!, flecke!, fleckt!
Flecken auf Englisch
Flecken im Kreuzworträtsel
„Flecken“ ist eine Lösung für diese Fragen:
Anagramme von Flecken
Aus allen Buchstaben von „Flecken“ lässt sich kein anderes Wort aus unserem Wörterbuch bilden.
Buchstaben-Challenge: Wie viele Wörter findest du in „Flecken“?
Jeder Buchstabe darf höchstens so oft vorkommen wie in „Flecken“, mindestens drei Buchstaben.
0 von 14 Wörtern gefunden
Alle Wörter aus diesen Buchstaben mit Punkten im Scrabble-Helfer →
Synonyme für Flecken
Andere Wörter: Ort, Platz, Örtchen, Ortschaft, flutschen, flicken
Gegenbegriffe: hinziehen, nicht vom Fleck kommen
Reime auf Flecken
Wörter mit derselben Reimendung [-ɛkn̩], die häufigsten zuerst:
- verstecken
- stecken
- decken
- wecken
- schmecken
- entdecken
- erschrecken
- Schrecken
- checken
- lecken
- Ecken (Plural von Ecke)
- erwecken
- strecken
- Becken
- Schnecken
- Hacken
- bedecken
- verdecken
- verschrecken
- bezwecken
- hecken
- necken
- vollstrecken
- überdecken
- recken
- beflecken
- zecken
- zwecken
- erstrecken
- schlecken
- tracken
- kecken (Form von keck)
- verdrecken
- trekken
- umstecken
- bestecken
- blecken
- trecken
- belecken
- derblecken
Flecken in Scrabble & Tüftle
Scrabble-Punkte der Wortformen
Gebeugte Formen sind im Scrabble erlaubt – die punktstärksten zuerst.
- FLECKENS18
Quelle: Wiktionary, lizenziert unter CC BY-SA 4.0. Scrabble-Punkte nach den offiziellen deutschen Buchstabenwerten. Häufigkeit: Rang unter allen Wörtern unseres Wörterbuchs, berechnet aus Filmuntertiteln (OpenSubtitles) und Google Books.