lecken

Verb

Bedeutungen

1. transitiv:mit der Zunge an einer Oberfläche herumfahren
   • Das Kind leckt an einem Lutscher.
   • „Bob's [sic!] Eiskugel in der Waffel schmolz schneller, als er lecken konnte.“Ulf Blanck, Boris Pfeiffer: Die drei ???^® Kids – »Fauler Zauber«. Franckh-Kosmos Verlags-GmbH & Co., Stuttgart 2015, ISBN 978-3-440-14722-1, Seite 173 (Illustrationen: Stefanie Wegner, Kim Schmidt, Harald Juch)
2. transitiv:mit der Zunge an einer Oberfläche herumfahren; und dadurch etwas aufnehmen; schlecken
   • Das Kind leckt an einem Lutscher.
   • „Bob's [sic!] Eiskugel in der Waffel schmolz schneller, als er lecken konnte.“Ulf Blanck, Boris Pfeiffer: Die drei ???^® Kids – »Fauler Zauber«. Franckh-Kosmos Verlags-GmbH & Co., Stuttgart 2015, ISBN 978-3-440-14722-1, Seite 173 (Illustrationen: Stefanie Wegner, Kim Schmidt, Harald Juch)
3. transitiv:mit der Zunge an einer Oberfläche herumfahren; und dadurch etwas benetzen; befeuchten
   • Das Kind leckt an einem Lutscher.
   • „Bob's [sic!] Eiskugel in der Waffel schmolz schneller, als er lecken konnte.“Ulf Blanck, Boris Pfeiffer: Die drei ???^® Kids – »Fauler Zauber«. Franckh-Kosmos Verlags-GmbH & Co., Stuttgart 2015, ISBN 978-3-440-14722-1, Seite 173 (Illustrationen: Stefanie Wegner, Kim Schmidt, Harald Juch)
4. intransitiv:nicht dicht sein; durch ein Leck auslaufen
   • Die Heizung leckt.
5. transitiv, vulgär:sexuell oral stimulieren
   • Sie wird gern geleckt.
   • „Pam hockte sich über Barbaras Gesicht, damit sie sie lecken konnte.“Michel Houellebecq: Lanzarote. 2. Auflage. DuMont Buchverlag, Köln 2017 (übersetzt von Hinrich Schmidt-Henkel), ISBN 978-3-8321-6354-9, Seite 48. Französisches Original 2000.