WortTüftler

heraushalten

Wortart
Verb
Häufigkeit
gebräuchlich (Platz 16.727 von 142.327)
Aussprache
[hɛˈʁaʊ̯sˌhaltn̩]
Silbentrennung
her·aus·hal·ten
Englisch
keep out
Buchstaben
12
Scrabble-Punkte
15

Verb

Bedeutungen

  1. transitiv:(etwas) aus dem Inneren, aus einem bestimmten Bereich in einen anderen Bereich, an eine andere Stelle halten
    • Ein lauter Streit war in vollem Gange, ein Kopf wurde herausgehalten, eine Frau lag mit dem Rücken auf dem Fensterbrett, ihre langen Haare flatterten im Wind.Claudia Schreiber: Ihr ständiger Begleiter. Piper ebooks, 2016 (Google Books) .
  2. transitiv:(jemanden oder etwas) räumlich auf Distanz halten, nicht in einen bestimmten Bereich lassen
    • Kann mir jemand sagen, wie wir die Wühlmäuse aus unserem Garten heraushalten können?
  3. transitiv:(jemanden oder etwas) von einer einer Angelegenheit, einem Gespräch, einer Diskussion, bestimmten Überlegungen oder Ähnlichem ausschließen, aussparen
    • Wir können Karim doch nicht da heraushalten.Ute Dombrowski: Tabu. neobooks, 2016, Seite 103 (Google Books) .
  4. reflexiv:sich nicht an einer Angelegenheit, einem Gespräch, einer Diskussion, bestimmten Überlegungen oder Ähnlichem beteiligen
    • Welche Länder stehen sich zum Zeitpunkt des Gesprächs im Kampf gegenüber, welches hält sich noch heraus?Helmut Tornsdorf: Als wäre man dabei gewesen - fiktive Gespräche. neobooks, 2015 (Google Books) .
Konjugation (Indikativ)
PersonPräsensPräteritum
ichich halte herausich hielt heraus
dudu hältst herausdu hieltest heraus / du hieltst heraus
er/sie/eser/sie/es hält herauser/sie/es hielt heraus
wirwir halten herauswir hielten heraus
ihrihr haltet herausihr hieltet heraus
siesie halten heraussie hielten heraus
Partizip I
heraushaltend
Partizip II
herausgehalten
Hilfsverb
haben
Imperativ
halte heraus!, haltet heraus!

heraushalten auf Englisch

  • 1. jemanden oder etwas räumlich auf Distanz halten:keep out
  • 2. jemanden oder etwas von etwas ausschließen:keep out

Englisch–Deutsch: ein englisches Wort nachschlagen →

Anagramme von heraushalten

Aus allen Buchstaben von „heraushalten“ lässt sich kein anderes Wort aus unserem Wörterbuch bilden.

Buchstaben-Challenge: Wie viele Wörter findest du in „heraushalten“?

Jeder Buchstabe darf höchstens so oft vorkommen wie in „heraushalten“, mindestens drei Buchstaben.

0 von 200 Wörtern gefunden

Alle 200 Lösungen anzeigen

Synonyme für heraushalten

Andere Wörter: rausstrecken, herausstrecken, hinausstrecken, hinaushalten, fernhalten, aussperren, ausschließen, beiseitelassen

Gegenteil: reinlassen, hereinlassen, hineinlassen, hineinziehen, einbeziehen

Alle 8 Synonyme für „heraushalten“ nach Bedeutung →

Reime auf heraushalten

Wörter mit derselben Reimendung [-aʊ̯shaltn̩], die häufigsten zuerst:

Alle 4 Reime auf „heraushalten“ nach Silben →

heraushalten in Scrabble & Tüftle

Scrabble-Punkte der Wortformen

Gebeugte Formen sind im Scrabble erlaubt – die punktstärksten zuerst.

  • HERAUSGEHALTEN18
  • HERAUSHALTEND16

Quelle: Wiktionary, lizenziert unter CC BY-SA 4.0. Scrabble-Punkte nach den offiziellen deutschen Buchstabenwerten. Häufigkeit: Rang unter allen Wörtern unseres Wörterbuchs, berechnet aus Filmuntertiteln (OpenSubtitles) und Google Books.