WortTüftler

mitnehmen

Wortart
Verb
Häufigkeit
häufig (Platz 1.158 von 142.327)
Aussprache
[ˈmɪtˌneːmən]
Silbentrennung
mit·neh·men
Gegenteil
wegnehmen, mitgeben, fortnehmen
Englisch
take with, keep, take
Buchstaben
9
Scrabble-Punkte
14

Verb

Bedeutungen

  1. transitiv:Personen oder Dinge persönlich oder mit eigenem Transportmittel zu einem Ort bringen
    • Kannst du meinen Bruder zum Bahnhof mitnehmen?
    weiteres Beispiel
    • Wenn du nach oben gehst, könntest du eigentlich schon mal die Wäsche mitnehmen.
  2. übertragen, transitiv:behalten, zu seinem Besitz machen (beispielsweise kostenlose Ware)
    • Alle Sachen auf dem linken Tisch kann jeder einfach mitnehmen.
  3. transitiv:jemanden oder etwas so stark belasten, dass es negative Folgen hat
    • Die Ereignisse der letzten Woche haben sie arg mitgenommen.
    weiteres Beispiel
    • Bei Pegida […] wurden unsere Teams angegangen, zum Teil auch sexistisch oder rassistisch beleidigt. Es kann einen ganz schön mitnehmen, so eine Befragung durchzuführen.Theodor Schaarschmidt: Klimastreiks: »Protest wird erlernt«. In: Spektrum der Wissenschaft Online. 6. Juni 2019, ISSN 0170-2971 (URL, abgerufen am 15. Juni 2019) .
Konjugation (Indikativ)
PersonPräsensPräteritum
ichich nehme mitich nahm mit
dudu nimmst mitdu nahmst mit
er/sie/eser/sie/es nimmt miter/sie/es nahm mit
wirwir nehmen mitwir nahmen mit
ihrihr nehmt mitihr nahmt mit
siesie nehmen mitsie nahmen mit
Partizip I
mitnehmend
Partizip II
mitgenommen
Hilfsverb
haben
Imperativ
nimm mit!, nehmt mit!

mitnehmen auf Englisch

  • 1. Personen oder Dinge persönlich oder mit eigenem Transportmittel zu einem Ort bringen:take with
  • 2. übertragen: behalten, zu seinem Besitz machen:keeptake

Englisch–Deutsch: ein englisches Wort nachschlagen →

mitnehmen im Kreuzworträtsel

„mitnehmen“ ist eine Lösung für diese Fragen:

2 Lösungen für „mitnehmen“ im Kreuzworträtsel →

Anagramme von mitnehmen

Aus allen Buchstaben von „mitnehmen“ lässt sich kein anderes Wort aus unserem Wörterbuch bilden.

Buchstaben-Challenge: Wie viele Wörter findest du in „mitnehmen“?

Jeder Buchstabe darf höchstens so oft vorkommen wie in „mitnehmen“, mindestens drei Buchstaben.

0 von 36 Wörtern gefunden

Alle 36 Lösungen anzeigen

Synonyme für mitnehmen

Andere Wörter: nehmen, hinbringen, mitschleppen, bestürzen, mitentfernen, behalten, belasten, bedrücken, schlauchen

Gegenteil: wegnehmen, mitgeben, fortnehmen, kaufen, beruhigen

Alle 9 Synonyme für „mitnehmen“ nach Bedeutung →

mitnehmen in Scrabble & Tüftle

Scrabble-Punkte der Wortformen

Gebeugte Formen sind im Scrabble erlaubt – die punktstärksten zuerst.

  • MITZUNEHMENDER21
  • MITGENOMMEN19
  • MITNEHMEND15

Quelle: Wiktionary, lizenziert unter CC BY-SA 4.0. Scrabble-Punkte nach den offiziellen deutschen Buchstabenwerten. Häufigkeit: Rang unter allen Wörtern unseres Wörterbuchs, berechnet aus Filmuntertiteln (OpenSubtitles) und Google Books.