WortTüftler

weichen

Wortart
Verb
Häufigkeit
häufig (Platz 3.177 von 142.327)
Aussprache
[ˈvaɪ̯çn̩]
Silbentrennung
wei·chen
Gegenteil
bleiben
Englisch
give way, wane, soften
Buchstaben
7
Scrabble-Punkte
13

Verb

Bedeutungen

  1. intransitiv:sich entfernen, weggehen/Platz machen
    • Wir weichen der Gefahr.
    weiteres Beispiel
    • Für den Neubau eines Altersheims mussten viele schöne Bäume weichen.
  2. intransitiv, gehoben:nach und nach die Wirkung verlieren, mit der Zeit nachlassen
    • Alle Unruhe wich von ihm.
    weiteres Beispiel
    • Erst nach wenigen Tagen war die Befangenheit zwischen Ulla und Hinnerk gewichen.
  3. intransitiv:sich von jemandem wegbewegen, sich von ihm zurückziehen
    • Ob seines schauderhaften Aussehens wich alle Welt vor ihm.
    weiteres Beispiel
    • Die gegnerischen Soldaten wichen uns nach ihrer Niederlage.
Konjugation (Indikativ)
PersonPräsensPräteritum
ichich weicheich wich / ich weichte
dudu weichstdu wichst / du weichtest
er/sie/eser/sie/es weichter/sie/es wich / er/sie/es weichte
wirwir weichenwir wichen / wir weichten
ihrihr weichtihr wicht / ihr weichtet
siesie weichensie wichen / sie weichten
Partizip I
weichend
Partizip II
gewichen
Hilfsverb
sein
Imperativ
weiche!, weicht!

Verb

Bedeutungen

  1. transitiv:etwas biegsamer, nachgiebiger machen
    • Trockenfrüchte können in Wasser geweicht werden.
    weiteres Beispiel
    • Ich finde kein Mittel, Lilos Herz zu weichen.
  2. intransitiv:weich werden
    • Die Bohnen sind im Wasser geweicht.
    weiteres Beispiel
    • Die über Nacht geweichten Brötchen in den Teig einarbeiten und die Masse kühl stellen.
Konjugation (Indikativ)
PersonPräsensPräteritum
ichich weicheich wich / ich weichte
dudu weichstdu wichst / du weichtest
er/sie/eser/sie/es weichter/sie/es wich / er/sie/es weichte
wirwir weichenwir wichen / wir weichten
ihrihr weichtihr wicht / ihr weichtet
siesie weichensie wichen / sie weichten
Partizip I
weichend
Partizip II
geweicht
Hilfsverb
haben, sein
Imperativ
weiche!, weicht!

weichen auf Englisch

  • 1. sich entfernen, weggehen/Platz machen:give way(to)
  • 2. nach und nach die Wirkung verlieren:wane
  • 3. sich von jemandem wegbewegen, sich von ihm zurückziehen:give way(to)
  • 4. weich werden:soften

Englisch–Deutsch: ein englisches Wort nachschlagen →

weichen im Kreuzworträtsel

„weichen“ ist eine Lösung für diese Fragen:

3 Lösungen für „weichen“ im Kreuzworträtsel →

Anagramme von weichen

Aus allen Buchstaben von „weichen“ lässt sich kein anderes Wort aus unserem Wörterbuch bilden.

Buchstaben-Challenge: Wie viele Wörter findest du in „weichen“?

Jeder Buchstabe darf höchstens so oft vorkommen wie in „weichen“, mindestens drei Buchstaben.

0 von 22 Wörtern gefunden

Alle 22 Lösungen anzeigen

Alle Wörter aus diesen Buchstaben mit Punkten im Scrabble-Helfer →

Synonyme für weichen

Andere Wörter: verschwinden, packen, entfernen, wegbewegen, wegrutschen, einweichen, zurückweichen, wegrücken, retirieren

Gegenteil: bleiben, stärken

Alle 9 Synonyme für „weichen“ nach Bedeutung →

Reime auf weichen

Wörter mit derselben Reimendung [-aɪ̯çn̩], die häufigsten zuerst:

Alle 36 Reime auf „weichen“ nach Silben →

weichen in Scrabble & Tüftle

Scrabble-Punkte der Wortformen

Gebeugte Formen sind im Scrabble erlaubt – die punktstärksten zuerst.

  • GEWEICHT15
  • GEWICHEN15
  • WEICHEND14
  • WEICHST13
  • WEICHE12
  • WEICHT12
  • WICHE11
  • WICH10

Quelle: Wiktionary, lizenziert unter CC BY-SA 4.0. Scrabble-Punkte nach den offiziellen deutschen Buchstabenwerten. Häufigkeit: Rang unter allen Wörtern unseres Wörterbuchs, berechnet aus Filmuntertiteln (OpenSubtitles) und Google Books.