WortTüftler

abstrahlen

Wortart
Verb
Häufigkeit
selten
Aussprache
[ˈapˌʃtʁaːlən]
Silbentrennung
ab·strah·len
Gegenteil
absorbieren
Englisch
emit, radiate, sandblast, influence
Buchstaben
10
Scrabble-Punkte
14

Verb

Bedeutungen

  1. transitiv:Strahlen oder Wellen aussenden
    • Die ersten Sterne sind zwar schon seit mehr als 13 Milliarden Jahren verloschen, doch die Energie, die sie abstrahlten, ist noch heute sichtbar.Das Glitzern der ersten Sterne. In: Bild der Wissenschaft online. 4. November 2005, ISSN 0006-2375 (URL) .
    weiteres Beispiel
    • Fred kam mit schmalen Lippen zu ihm und ließ den Blick über das Licht wandern, das der kaputte Bildschirm abstrahlte.James Corey: Nemesis-Spiele. Roman. Heyne Verlag, 2016 (übersetzt von Jürgen Langowski), ISBN 9783641164959 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 15. Juli 2021) .
  2. transitiv:mit einem Sandstrahlgebläse oder Hochdruckreiniger reinigend bearbeiten
    • Daher wird häufig versucht Farben und Putze abzubrennen, abzustrahlen, abzufräsen oder mit Wasserhöchstdruck zu entfernen.Technik: Saubere Lösung. www.malerblatt.de, abgerufen am 15. Juli 2021.
    weiteres Beispiel
    • Wichtig: Das Fahrrad nie mit dem Hochdruckreiniger abstrahlen, da der hohe Druck das Wasser in Hohlräume und abgedichtete Lager drücken kann!NIGRIN BIKE-CARE Fahrrad-Reiniger. products.nigrin.com, abgerufen am 15. Juli 2021.
  3. übertragen, intransitiv:sich auf etwas auswirken; beeinflussend wirken
    • Zusammenfassend darf der Escort RS Cosworth als High-Tech-Sportler verstanden werden, der als Imageträger auf die Basisbaureihe abstrahlen wird.Jürgen Zöllter: Ford Escort RS Cosworth: Nur im Dunkel der Nacht. In: sueddeutsche.de. 6. August 2012, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 15. Juli 2021) .
    weiteres Beispiel
    • In den meisten Fällen handelt es sich daher um eine geläufige Marketingübung, bei der etwas Glanz eines Toplabels auf den Lack der Karosserie abstrahlen soll.Timo Völker: Auto-Couture: DS 3 - Inès de la Fressange. In: DiePresse.com. 3. Februar 2021, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 15. Juli 2021) .
Konjugation (Indikativ)
PersonPräsensPräteritum
ichich strahle abich strahlte ab
dudu strahlst abdu strahltest ab
er/sie/eser/sie/es strahlt aber/sie/es strahlte ab
wirwir strahlen abwir strahlten ab
ihrihr strahlt abihr strahltet ab
siesie strahlen absie strahlten ab
Partizip I
abstrahlend
Partizip II
abgestrahlt
Hilfsverb
haben
Imperativ
strahl ab!, strahle ab!, strahlt ab!

abstrahlen auf Englisch

  • 1. Strahlen oder Wellen aussenden:emitradiate
  • 2. mit einem Sandstrahlgebläse oder Hochdruckreinger reinigend bearbeiten:sandblast
  • 3. sich auf etwas auswirken:influence

Englisch–Deutsch: ein englisches Wort nachschlagen →

abstrahlen im Kreuzworträtsel

„abstrahlen“ ist eine Lösung für diese Fragen:

5 Lösungen für „abstrahlen“ im Kreuzworträtsel →

Anagramme von abstrahlen

Aus allen Buchstaben von „abstrahlen“ lässt sich kein anderes Wort aus unserem Wörterbuch bilden.

Buchstaben-Challenge: Wie viele Wörter findest du in „abstrahlen“?

Jeder Buchstabe darf höchstens so oft vorkommen wie in „abstrahlen“, mindestens drei Buchstaben.

0 von 136 Wörtern gefunden

Alle 136 Lösungen anzeigen

Synonyme für abstrahlen

Andere Wörter: ausstrahlen, verströmen, emittieren, verficken, irradiieren, sandstrahlen, beeinflussen, abfärben

Gegenteil: absorbieren

Alle 8 Synonyme für „abstrahlen“ nach Bedeutung →

abstrahlen in Scrabble & Tüftle

Scrabble-Punkte der Wortformen

Gebeugte Formen sind im Scrabble erlaubt – die punktstärksten zuerst.

  • ABZUSTRAHLENDER21
  • ABZUSTRAHLENDE20
  • ABGESTRAHLT16
  • ABSTRAHLEND15

Quelle: Wiktionary, lizenziert unter CC BY-SA 4.0. Scrabble-Punkte nach den offiziellen deutschen Buchstabenwerten. Häufigkeit: Rang unter allen Wörtern unseres Wörterbuchs, berechnet aus Filmuntertiteln (OpenSubtitles) und Google Books.