ausbrechen
- Wortart
- Verb
- Silbentrennung
- aus·bre·chen
- Buchstaben
- 10
- Scrabble-Punkte
- 16
Verb
Bedeutungen
- sich aus Mauern, Gittern, Gefängnis, Konventionen oder Ähnlichem befreien
Die drei Gefangenen brachen des Nachts aus der JVA aus.
„Bei Fahrten mit Zügen des Regionalverkehrs aus dem Verbundgebiet nach Bahnhöfen außerhalb des Verbundgebiets (ausbrechender Verkehr) gelten Verbundfahrscheine bis zum letzten Haltebahnhof des Zuges, der im Geltungsbereich des Verbundfahrscheins liegt.“
Fragen und Antworten zum SemesterticketFragen und Antworten zum Semesterticket. Münchner Verkehrs- und Tarifverbund GmbH, abgerufen am 16. März 2016.
- plötzliches Beginnen eines neuen Ereignisses, zum Beispiel von Krieg, Brand, Krankheit oder Vulkantätigkeit
Die gefährliche Geflügelgrippe bricht immer wieder in Asien aus.
„Am Silvester-Abend ist in Dubai in der Nähe der Feierlichkeiten ein Grossbrand in einem Luxushotel ausgebrochen.“
20min.ch: Wolkenkratzer in Dubai steht in Flammen. 2015. Dezember 31, abgerufen am 1. Januar 2016.
- aus dem Magen hochwürgen
In der letzten Nacht brach er all das gute Essen wieder aus.
- Gegenstände entfernen
Gestern ist einer meiner Zähne ausgebrochen.
- eine bestimmte Stimmung annehmen
Das Publikum brach in Gelächter aus.
Bei der Vernehmung brach sie in Tränen aus.
- sich seitwärts aus der ursprünglich vorgesehenen Richtung bewegen
Wegen zu hoher Kurvengeschwindigkeit brach das Fahrzeug an der Hinterachse aus.
| Person | Präsens | Präteritum |
|---|---|---|
| ich | ich breche aus / ich ausbreche | ich brach aus / ich ausbrach |
| du | du brichst aus / du ausbrichst | du brachst aus / du ausbrachst |
| er/sie/es | er/sie/es bricht aus / er/sie/es ausbricht / er/sie/es wird ausgebrochen / er/sie/es ist ausgebrochen | er/sie/es brach aus / er/sie/es ausbrach / er/sie/es wurde ausgebrochen / er/sie/es war ausgebrochen |
| wir | wir brechen aus / wir ausbrechen | wir brachen aus / wir ausbrachen |
| ihr | ihr brecht aus / ihr ausbrecht | ihr bracht aus / ihr ausbracht |
| sie | sie brechen aus / sie ausbrechen / sie werden ausgebrochen / sie sind ausgebrochen | sie brachen aus / sie ausbrachen / sie wurden ausgebrochen / sie waren ausgebrochen |
- Partizip I
- ausbrechend
- Partizip II
- ausgebrochen
- Hilfsverb
- haben, sein, ausbrechen, ausgebrochen haben, ausgebrochen werden, ausgebrochen worden sein, ausgebrochen sein, ausgebrochen gewesen sein, auszubrechen, ausgebrochen zu haben, ausgebrochen zu werden, ausgebrochen worden zu sein, ausgebrochen zu sein, ausgebrochen gewesen zu sein, ausbrechend, ausgebrochen, auszubrechender, auszubrechende …, brich aus!, habe ausgebrochen!, brecht aus!, habt ausgebrochen!, brechen Sie aus!, haben Sie ausgebrochen!, ich breche aus, ich ausbreche, du brichst aus, du brechest aus, du ausbrichst, du ausbrechest, er/sie/es bricht aus, er/sie/es breche aus, er/sie/es ausbricht, er/sie/es ausbreche, er/sie/es wird ausgebrochen, er/sie/es werde ausgebrochen, er/sie/es ist ausgebrochen, er/sie/es sei ausgebrochen, wir brechen aus, wir ausbrechen, ihr brecht aus, ihr brechet aus, ihr ausbrecht, ihr ausbrechet, sie brechen aus, sie ausbrechen, sie werden ausgebrochen, sie sind ausgebrochen, sie seien ausgebrochen, ich brach aus, ich bräche aus, ich ausbrach, ich ausbräche, du brachst aus, du brächest aus, du brächst aus, du ausbrachst, du ausbrächest, du ausbrächst, er/sie/es brach aus, er/sie/es bräche aus, er/sie/es ausbrach, er/sie/es ausbräche, er/sie/es wurde ausgebrochen, er/sie/es würde ausgebrochen, er/sie/es war ausgebrochen, er/sie/es wäre ausgebrochen, wir brachen aus, wir brächen aus, wir ausbrachen, wir ausbrächen, ihr bracht aus, ihr brächet aus, ihr brächt aus, ihr ausbracht, ihr ausbrächet, ihr ausbrächt, sie brachen aus, sie brächen aus, sie ausbrachen, sie ausbrächen, sie wurden ausgebrochen, sie würden ausgebrochen, sie waren ausgebrochen, sie wären ausgebrochen, ich habe ausgebrochen, du hast ausgebrochen, du habest ausgebrochen, er/sie/es hat ausgebrochen, er/sie/es habe ausgebrochen, er/sie/es ist ausgebrochen worden, er/sie/es sei ausgebrochen worden, er/sie/es ist ausgebrochen gewesen, er/sie/es sei ausgebrochen gewesen, wir haben ausgebrochen, ihr habt ausgebrochen, ihr habet ausgebrochen, sie haben ausgebrochen, sie sind ausgebrochen worden, sie seien ausgebrochen worden, sie sind ausgebrochen gewesen, sie seien ausgebrochen gewesen, ich hatte ausgebrochen, ich hätte ausgebrochen, du hattest ausgebrochen, du hättest ausgebrochen, er/sie/es hatte ausgebrochen, er/sie/es hätte ausgebrochen, er/sie/es war ausgebrochen worden, er/sie/es wäre ausgebrochen worden, er/sie/es war ausgebrochen gewesen, er/sie/es wäre ausgebrochen gewesen, wir hatten ausgebrochen, wir hätten ausgebrochen, ihr hattet ausgebrochen, ihr hättet ausgebrochen, sie hatten ausgebrochen, sie hätten ausgebrochen, sie waren ausgebrochen worden, sie wären ausgebrochen worden, sie waren ausgebrochen gewesen, sie wären ausgebrochen gewesen, ich werde ausbrechen, ich würde ausbrechen, du wirst ausbrechen, du werdest ausbrechen, du würdest ausbrechen, er/sie/es wird ausbrechen, er/sie/es werde ausbrechen, er/sie/es würde ausbrechen, er/sie/es wird ausgebrochen werden, er/sie/es werde ausgebrochen werden, er/sie/es würde ausgebrochen werden, er/sie/es wird ausgebrochen sein, er/sie/es werde ausgebrochen sein, er/sie/es würde ausgebrochen sein, wir werden ausbrechen, wir würden ausbrechen, ihr werdet ausbrechen, ihr würdet ausbrechen, sie werden ausbrechen, sie würden ausbrechen, sie werden ausgebrochen werden, sie würden ausgebrochen werden, sie werden ausgebrochen sein, sie würden ausgebrochen sein, ich werde ausgebrochen haben, ich würde ausgebrochen haben, du wirst ausgebrochen haben, du werdest ausgebrochen haben, du würdest ausgebrochen haben, er/sie/es wird ausgebrochen haben, er/sie/es werde ausgebrochen haben, er/sie/es würde ausgebrochen haben, er/sie/es wird ausgebrochen worden sein, er/sie/es werde ausgebrochen worden sein, er/sie/es würde ausgebrochen worden sein, er/sie/es wird ausgebrochen gewesen sein, er/sie/es werde ausgebrochen gewesen sein, er/sie/es würde ausgebrochen gewesen sein, wir werden ausgebrochen haben, wir würden ausgebrochen haben, ihr werdet ausgebrochen haben, ihr würdet ausgebrochen haben, sie werden ausgebrochen haben, sie würden ausgebrochen haben, sie werden ausgebrochen worden sein, sie würden ausgebrochen worden sein, sie werden ausgebrochen gewesen sein, sie würden ausgebrochen gewesen sein, sei ausgebrochen!, seid ausgebrochen!, seien Sie ausgebrochen!, ich bin ausgebrochen, ich sei ausgebrochen, du bist ausgebrochen, du seist ausgebrochen, du seiest ausgebrochen, wir sind ausgebrochen, wir seien ausgebrochen, ihr seid ausgebrochen, ihr seiet ausgebrochen, ich war ausgebrochen, ich wäre ausgebrochen, du warst ausgebrochen, du wärst ausgebrochen, du wärest ausgebrochen, wir waren ausgebrochen, wir wären ausgebrochen, ihr wart ausgebrochen, ihr wärt ausgebrochen, ihr wäret ausgebrochen, ich werde ausgebrochen sein, ich würde ausgebrochen sein, du wirst ausgebrochen sein, du werdest ausgebrochen sein, du würdest ausgebrochen sein, wir werden ausgebrochen sein, wir würden ausgebrochen sein, ihr werdet ausgebrochen sein, ihr würdet ausgebrochen sein
- Imperativ
- brich aus!, brecht aus!
Quelle: Wiktionary, lizenziert unter CC BY-SA 4.0. Scrabble-Punkte nach den offiziellen deutschen Buchstabenwerten.