etablieren
- Wortart
- Verb
- Häufigkeit
- gebräuchlich (Platz 8.963 von 142.327)
- Aussprache
- [etaˈbliːʁən]
- Silbentrennung
- etab·lie·ren
- Gegenteil
- aufgeben, auflösen
- Englisch
- establish, set oneself up, settle in, become
- Buchstaben
- 10
- Scrabble-Punkte
- 13
Verb
Bedeutungen
- transitiv:etwas dauerhaft einrichten, ins Leben rufen
Sie haben das Festival inzwischen erfolgreich etabliert.
- reflexiv:sich insbesondere als Unternehmer niederlassen
Zahlreiche Filialen der wichtigsten europäischen und amerikanischen Einkaufsketten haben sich etabliert, und das Angebot an Luxusgütern lässt kaum Wünsche offen.
zeitreisen.zeit.de: Flugtickets nach Moskau: Geschäfts- und Studienreisen. Archive.is, 18. Dezember 2010, abgerufen am 1. Januar 2014.
- reflexiv:sich häuslich einrichten
»Auch habe ich einige Beziehungen, hauptsächlich in der Gegend von Walcot-Square, Lambeth, und habe daher in jener Gegend ein Haus gemietet, das nach dem Urteil meiner Freunde spottbillig ist (…), und gedenke mich dort zu etablieren.“
Charles Dickens ^(→ WP): Bleakhaus. In: Projekt Gutenberg-DE. 64. Kapitel: Esthers Erzählung (URL) . Alte Version im Internet-Archiv abrufbar. *
- reflexiv:sich in der Gesellschaft oder in einer bestimmten Ordnung erfolgreich einfügen und ausbreiten
Bachelor und Master sind noch dabei, sich als anerkannte Abschlüsse zu etablieren.
Meike Fries: Loslassen. In: Zeit Online. 12. August 2010, ISSN 0044-2070 (URL) .
weiteres Beispiel
Vor den Augen der Sicherheitsbehörden hat sich eine Szene von jungen, gewaltbereiten Neonazis etabliert.
Konrad Litschko: Rechtsextreme Jugendszene – Brutal jung. In: taz.de. 2. April 2025, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 2. April 2025) .
| Person | Präsens | Präteritum |
|---|---|---|
| ich | ich etabliere | ich etablierte |
| du | du etablierst | du etabliertest |
| er/sie/es | er/sie/es etabliert | er/sie/es etablierte |
| wir | wir etablieren | wir etablierten |
| ihr | ihr etabliert | ihr etabliertet |
| sie | sie etablieren | sie etablierten |
- Partizip I
- etablierend, sich etablierend
- Partizip II
- etabliert
- Hilfsverb
- haben
- Imperativ
- etablier!, etabliere!, etabliert!
etablieren auf Englisch
- 1. transitiv: etwas dauerhaft einrichten, ins Leben rufen:establish
- 2. sich insbesondere als Unternehmer niederlassen:set oneself up
- 3. sich häuslich einrichten:settle in
- 4. sich in der Gesellschaft oder in einer bestimmten Ordnung erfolgreich einfügen und …:becomeestablish
etablieren im Kreuzworträtsel
„etablieren“ ist eine Lösung für diese Fragen:
Anagramme von etablieren
Aus allen Buchstaben von „etablieren“ lässt sich kein anderes Wort aus unserem Wörterbuch bilden.
Buchstaben-Challenge: Wie viele Wörter findest du in „etablieren“?
Jeder Buchstabe darf höchstens so oft vorkommen wie in „etablieren“, mindestens drei Buchstaben.
0 von 146 Wörtern gefunden
Alle 146 Lösungen anzeigen
- arbeiten
- bereiten
- erteilen
- Anbieter
- ableiten
- beeilen
- erleben
- treiben
- beraten
- Antrieb
- Atelier
- Laterne
- breiten
- Latrine
- ereilen
- Arbeit
- bereit
- lieber
- Eltern
- lieben
- teilen
- bieten
- Leiter
- albern
- Anteil
- reiten
- leiten
- leeren
- Latein
- reiben
- Braten
- Abteil
- Altern
- Breite
- Bieter
- traben
- Leben
- Liebe
- raten
- beten
- Ebene
- Nebel
- arten
- Leber
- Leine
- breit
- Rente
- Narbe
- Leere
- Liter
- Ernte
- erben
- Niere
- Birne
- Alien
- Biene
- Niete
- eiern
- Elite
- Erbin
- eilen
- eitel
- Leier
- Taler
- Trieb
- Brite
- Reine
- Leite
- Abtei
- Alben
- Nabel
- Eiter
- laben
- Liane
- anbei
- inter
- Trabi
- aber
- rein
- eben
- Teil
- Bier
- Bein
- Tier
- leer
- Bart
- lieb
- Earl
- Rate
- real
- Eile
- Leib
- Erbe
- Ente
- Bete
- Blei
- Brei
- Trab
- Bear
- Beat
- Rabe
- Rain
- Beta
- Beil
- bene
- Teer
- Lira
- Arie
- Brie
- Elan
- Bran
- Late
- Eber
- Tran
- Laib
- Laie
- Elbe
- Bien
- Beet
- Tael
- ein
- bei
- nie
- Art
- alt
- ran
- Tee
- Rat
- Bar
- Tal
- bla
- Air
- net
- Abt
- Abi
- Nat
- Bai
- Ale
- Bit
- Ire
- Lai
- Ren
- Lab
- Ibn
- Tab
- Eta
Synonyme für etablieren
Andere Wörter: gründen, aufbauen, einrichten, einführen, instituieren, konstituieren, niederlassen, festsetzen, Fuß fassen, eingewöhnen, behaupten, durchsetzen …
Gegenteil: aufgeben, auflösen, wegziehen, auswandern, emigrieren
Reime auf etablieren
Wörter mit derselben Reimendung [-iːʁən], die häufigsten zuerst:
- verlieren
- passieren
- funktionieren
- kontrollieren
- konzentrieren
- probieren
- reparieren
- akzeptieren
- interessieren
- riskieren
- spazieren
- identifizieren
- telefonieren
- informieren
- ignorieren
- ruinieren
- reagieren
- studieren
- existieren
- amüsieren
- trainieren
- diskutieren
- kontaktieren
- respektieren
- Tieren (Plural von Tier)
- präsentieren
- Manieren (Plural von Manier)
- aktivieren
- operieren
- explodieren
- arrangieren
- organisieren
- garantieren
- kommunizieren
- gratulieren
- fotografieren
- servieren
- kooperieren
- manipulieren
- marschieren
etablieren in Scrabble & Tüftle
Scrabble-Punkte der Wortformen
Gebeugte Formen sind im Scrabble erlaubt – die punktstärksten zuerst.
- ETABLIEREND14
- ETABLIERST13
- ETABLIERTE13
- ETABLIERE12
- ETABLIERT12
Quelle: Wiktionary, lizenziert unter CC BY-SA 4.0. Scrabble-Punkte nach den offiziellen deutschen Buchstabenwerten. Häufigkeit: Rang unter allen Wörtern unseres Wörterbuchs, berechnet aus Filmuntertiteln (OpenSubtitles) und Google Books.