hetzen

Verb

Bedeutungen

1. schnell verfolgen, vor sich hertreiben, jagen
   • Die Hunde hetzten das Wildschwein.
2. (abgerichtetes Tier, übertragen Polizei oder Ähnliches) auf jemanden loslassen, dazu veranlassen, auf jemanden loszugehen/jemanden zu verfolgen
   • Die Jäger hetzten ihre Hunde auf die Enten.
3. nachdrücklich zur Eile antreiben
   • Hetz mich nicht!
4. zum Handeln antreiben, aufstacheln
   • Die Bauern wurden zum Aufstand gehetzt.
5. intransitiv, reflexiv:in großer Eile sein, sich sehr beeilen
   • Sie musste (sich) hetzen, weil der Abgabetermin immer näher kam.
6. intransitiv:sich hastig zu einem Ziel begeben
   • Er hetzte nach Hause, um den Anpfiff des Spiels nicht zu verpassen.
7. intransitiv:Hass hervorrufen gegen jemanden/etwas, Stimmung machen gegen jemanden/etwas
   • Die rechtspopulistische Partei hetzt gegen Ausländer.
   • „Trump hetzt gegen Justizminister Jeff Sessions, einen bislang treuen Vasallen und beinharten Konservativen, nur weil der getan hat, was Recht und Gesetz von ihm verlangen: Trump sieht gerade in der Rechtstreue seines Justizministers den Verrat.“Martin Klingst/Jörg Lau: Schlimmer als Chaos. In: DIE ZEIT. Nummer 32, 3. August 2017, ISSN 0044-2070, Seite 5 .