hintanhalten
- Wortart
- Verb
- Häufigkeit
- selten
- Aussprache
- [hɪntˈʔanˌhaltn̩]
- Silbentrennung
- hint·an·hal·ten
- Englisch
- delay, evite, hinder, impede
- Buchstaben
- 12
- Scrabble-Punkte
- 15
Verb
Bedeutungen
- gehoben:(durch entsprechende Maßnahmen) bewirken, dass etwas (für eine Weile) nicht geschehen kann, von jemandem (für eine Weile) nicht getan werden kann
Die Wahrheit schien durchgesickert, die Panik, trotz zähen Zusammenhaltens der Interessenten, nicht länger hintanzuhalten.
Thomas Mann: Der Tod in Venedig. Novelle. S. Fischer, Berlin 1919, Seite 133 (Zitiert nach Internet Archive; Erstausgabe 1911) .
weiteres Beispiel
Wer seinen Kindern für -zig Tausender das Gebiß regulieren läßt, hält Zahnschäden hintan und erspart der Krankenkasse Folgekosten, doch die Strafe folgt auf dem Fuß: die Amalgamplombe geht voll auf Kassenschein, die vorbeugende Regulierung hat der Versicherte großteils aus der eigenen Tasche zu berappen.
Das Leben wird lang und teuer. In: Salzburger Nachrichten. 25. Mai 1993, ISSN 1015-1303 .
- sich in Bezug auf etwas zurückhalten, etwas zugunsten einer anderen Sache zurückstellen
Preishuber hält auch mit Kritik nicht hintan: ‚Nur ein Kinderschutzzentrum in ganz Tirol, das kann es wirklich nicht sein. […]‘
Sexuelle Gewalt an Kindern. In: Tiroler Tageszeitung. 26. März 1998 .
weiteres Beispiel
Anfangs hat er noch viel Aufhebens um uns gemacht; hat mich herumbefohlen, und ich, ich hab’ hintangehalten, meinen Zorn gezügelt.
Raoul Schrott: Tristan da Cunha oder Die Hälfte der Erde. Roman. Hanser Verlag, München/Wien 2003, ISBN 978-3-446-20355-6, Seite 179 .
| Person | Präsens | Präteritum |
|---|---|---|
| ich | ich halte hintan | ich hielt hintan |
| du | du hältst hintan | du hieltest hintan / du hieltst hintan |
| er/sie/es | er/sie/es hält hintan | er/sie/es hielt hintan |
| wir | wir halten hintan | wir hielten hintan |
| ihr | ihr haltet hintan | ihr hieltet hintan |
| sie | sie halten hintan | sie hielten hintan |
- Partizip I
- hintanhaltend
- Partizip II
- hintangehalten
- Hilfsverb
- haben
- Imperativ
- halt hintan!, halte hintan!, haltet hintan!
hintanhalten auf Englisch
Anagramme von hintanhalten
Aus allen Buchstaben von „hintanhalten“ lässt sich kein anderes Wort aus unserem Wörterbuch bilden.
Buchstaben-Challenge: Wie viele Wörter findest du in „hintanhalten“?
Jeder Buchstabe darf höchstens so oft vorkommen wie in „hintanhalten“, mindestens drei Buchstaben.
0 von 66 Wörtern gefunden
Alle 66 Lösungen anzeigen
Synonyme für hintanhalten
Andere Wörter: aufhalten, verhindern, verzögern, hintanstellen, hintansetzen, sich zurückhalten
hintanhalten in Scrabble & Tüftle
Scrabble-Punkte der Wortformen
Gebeugte Formen sind im Scrabble erlaubt – die punktstärksten zuerst.
- HINTANGEHALTEN18
- HINTANHALTEND16
Quelle: Wiktionary, lizenziert unter CC BY-SA 4.0. Scrabble-Punkte nach den offiziellen deutschen Buchstabenwerten. Häufigkeit: Rang unter allen Wörtern unseres Wörterbuchs, berechnet aus Filmuntertiteln (OpenSubtitles) und Google Books.