WortTüftler

jagen

Wortart
Verb
Häufigkeit
häufig (Platz 1.502 von 142.327)
Aussprache
[ˈjaːɡn̩]
Silbentrennung
ja·gen
Englisch
chase, hunt, rush, hunting
Buchstaben
5
Scrabble-Punkte
11

jagenVerb

Bedeutungen

  1. transitiv:Jagd ausüben, Tier verfolgen und erlegen
    • Allgemein verbreitet ist die Vorstellung, dass Indianer vorwiegend Büffel gejagt hätten.
    weiteres Beispiel
    • (zu veraltet "jug") Es jug ein Jäger Wild und Schwein/bei der Nacht bei Mondenschein.
  2. umgangssprachlich, übertragen, transitiv:einen Menschen verfolgen
    • Der Bankräuber wurde drei Stunden von der Polizei gejagt, bevor er aufgab.
  3. intransitiv:sich schnell fortbewegen
    • Mit seinem neuen Sportwagen jagt er über die Autobahn.
Konjugation (Indikativ)
PersonPräsensPräteritum
ichich jageich jagte
dudu jagstdu jagtest
er/sie/eser/sie/es jagter/sie/es jagte
wirwir jagenwir jagten
ihrihr jagtihr jagtet
siesie jagensie jagten
Partizip I
jagend
Partizip II
gejagt
Hilfsverb
haben
Imperativ
jag!, jage!, jagt!

JagenSubstantiv, neutrum (das)

Bedeutungen

  1. das Ausüben der Jagd, Verfolgung von etwas oder jemandem
    • In der Stadt, in der ich aufwuchs, hatte jeder eine Waffe. Wir besaßen zwar in unserer Familie nie welche, aber die meisten meiner Freunde lernten als Kinder Schießen und Jagen.Charlie Huston: Der Prügelknabe. Heyne, München 2004, ISBN 978-3-453-87779-5, Seite 320 .
    weiteres Beispiel
    • ›Du bist doch nie im Leben mitten in der Nacht zum Jagen hier draußen.‹James Sallis: Dunkle Vergeltung. Heyne, München 2010, ISBN 978-3-453-43411-0, Seite 153 .
Deklination
KasusSingularPlural
Nominativdas Jagen—
Genitivdes Jagens—
Dativdem Jagen—
Akkusativdas Jagen—

jagen auf Englisch

  • 1. transitiv: Jagd ausüben, Tier verfolgen und erlegen:chasehunt
  • 2. einen Menschen verfolgen:chasehunt
  • 3. intransitiv: sich schnell fortbewegen:rush
  • 4. das Ausüben der Jagd:hunting

Englisch–Deutsch: ein englisches Wort nachschlagen →

jagen im Kreuzworträtsel

„jagen“ ist eine Lösung für diese Fragen:

19 Lösungen für „jagen“ im Kreuzworträtsel →

Anagramme von jagen

Aus allen Buchstaben von „jagen“ lässt sich kein anderes Wort aus unserem Wörterbuch bilden.

Wörter aus den Buchstaben von jagen

Alle Wörter aus diesen Buchstaben mit Punkten im Scrabble-Helfer →

Synonyme für jagen

Andere Wörter: Jagd, verfolgen, hetzen, nachstellen, schießen, rennen, stürmen, sausen, eilen, düsen, wetzen, hasten …

Alle 15 Synonyme für „jagen“ nach Bedeutung →

Reime auf jagen

Wörter mit derselben Reimendung [-aːɡn̩], die häufigsten zuerst:

Alle 60 Reime auf „jagen“ nach Silben →

jagen in Scrabble & Tüftle

Tüftle (Ä, Ö, Ü als ein Buchstabe), JAGEN:
✓ gültig

Scrabble-Punkte der Wortformen

Gebeugte Formen sind im Scrabble erlaubt – die punktstärksten zuerst.

  • GEJAGT13
  • JAGEND12
  • JAGST11
  • JAGTE11
  • JAGE10
  • JAGT10

Quelle: Wiktionary, lizenziert unter CC BY-SA 4.0. Scrabble-Punkte nach den offiziellen deutschen Buchstabenwerten. Häufigkeit: Rang unter allen Wörtern unseres Wörterbuchs, berechnet aus Filmuntertiteln (OpenSubtitles) und Google Books.