das Versagen
Andere Artikel nachschlagen →Der, die, das üben →
- Wortart
- Substantiv
- Häufigkeit
- häufig (Platz 2.883 von 142.327)
- Aussprache
- [fɛɐ̯ˈzaːɡn̩]
- Silbentrennung
- Ver·sa·gen
- Englisch
- failure, fail, deny, abstain
- Buchstaben
- 8
- Scrabble-Punkte
- 14
VersagenSubstantiv, neutrum (das)
Bedeutungen
- Scheitern bei einem gesetzten Ziel, einer gesetzten Aufgabe
Das europäische Volk, so davon die Rede sein kann, hätte nur die Möglichkeit, auf offenkundiges Versagen mit Machtentzug zu reagieren und eine Gegenelite in Amt und Würde zu wählen.
Herfried Münkler: Alle Macht dem Zentrum. In: DER SPIEGEL. Nummer Heft 27, 2011 , Seite 108-109, Zitat Seite 108.
weiteres Beispiel
Die einstige Sonderermittlerin zu Syrien, die Schweizerin Carla del Ponte, warf den Vereinten Nationen vergangenes Jahr Versagen beim Schutz der Menschenrechte vor.
Was macht der Uno-Menschenrechtsrat? Abgerufen am 8. August 2018.
- Ausfall von einer Firma
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | das Versagen | — |
| Genitiv | des Versagens | — |
| Dativ | dem Versagen | — |
| Akkusativ | das Versagen | — |
versagenVerb
Bedeutungen
- intransitiv:nicht so funktionieren, wie es geplant war oder üblich ist
Der Trainer hat doch auf der ganzen Linie versagt.
weiteres Beispiel
Die Sicherheitsmaßnahmen haben versagt.
- transitiv:jemandem oder sich selbst etwas nicht gönnen/geben
Ich habe mir alles Süße versagt, um abzunehmen.
weiteres Beispiel
Wie kannst du ihr diesen einfachen Wunsch versagen?
| Person | Präsens | Präteritum |
|---|---|---|
| ich | ich versage | ich versagte |
| du | du versagst | du versagtest |
| er/sie/es | er/sie/es versagt | er/sie/es versagte |
| wir | wir versagen | wir versagten |
| ihr | ihr versagt | ihr versagtet |
| sie | sie versagen | sie versagten |
- Partizip I
- versagend
- Partizip II
- versagt
- Hilfsverb
- haben
- Imperativ
- versage!, versag!, versagt!
Versagen auf Englisch
Versagen im Kreuzworträtsel
„Versagen“ ist eine Lösung für diese Fragen:
Anagramme von Versagen
Dieses Wort besteht aus genau denselben Buchstaben wie „Versagen“:
Buchstaben-Challenge: Wie viele Wörter findest du in „Versagen“?
Jeder Buchstabe darf höchstens so oft vorkommen wie in „Versagen“, mindestens drei Buchstaben.
0 von 47 Wörtern gefunden
Alle 47 Lösungen anzeigen
Alle Wörter aus diesen Buchstaben mit Punkten im Scrabble-Helfer →
Synonyme für Versagen
Andere Wörter: aussteigen, Scheitern, Unfähigkeit, Misserfolg, Fehlschlag, Ausfall, schlappmachen, Unvermögen, verkrachen, ablosen, abchoppen, Lüftungsausfall …
Gegenbegriffe: Erfolg, Glücken, funktionieren, triumphieren, reüssieren
Reime auf Versagen
Wörter mit derselben Reimendung [-aːɡn̩], die häufigsten zuerst:
- sagen
- fragen
- Wagen
- tragen
- schlagen
- tagen
- geschlagen (Partizip II von schlagen)
- jagen
- ertragen
- Magen
- unterlagen (Präteritum von unterliegen)
- getragen (Partizip II von tragen)
- sozusagen
- vertragen
- befragen
- übertragen
- lagen (Präteritum von liegen)
- verklagen
- klagen
- erschlagen
- Kragen
- zerschlagen
- beklagen
- verjagen
- verschlagen
- besagen
- hinterfragen
- plagen
- betragen
- vertagen
- durchschlagen
- unterschlagen
- überschlagen
- beschlagen
- entsagen
- nagen
- verzagen
- vagen (Form von vage)
- ragen
- untersagen
Versagen in Scrabble & Tüftle
Scrabble-Punkte der Wortformen
Gebeugte Formen sind im Scrabble erlaubt – die punktstärksten zuerst.
- VERSAGENS15
Quelle: Wiktionary, lizenziert unter CC BY-SA 4.0. Scrabble-Punkte nach den offiziellen deutschen Buchstabenwerten. Häufigkeit: Rang unter allen Wörtern unseres Wörterbuchs, berechnet aus Filmuntertiteln (OpenSubtitles) und Google Books.