WortTüftler

verbauen

Wortart
Verb
Häufigkeit
selten
Aussprache
[fɛɐ̯ˈbaʊ̯ən]
Silbentrennung
ver·bau·en
Englisch
block, bodge
Buchstaben
8
Scrabble-Punkte
15

Verb

Bedeutungen

  1. transitiv:Material/Geld für einen Bau verbrauchen
    • Das imprägnierte Holz werden wir auf der Terrasse verbauen.
    weiteres Beispiel
    • Dazu zählen auch der römische Viergötterstein, den man in einer Eckwand der Kirche verbaute, sowie die Inschriftentafeln an einigen Häusern.Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 30. März 2018.
  2. transitiv:den Zugang zu etwas (durch bewegliche Gegenstände) (vorübergehend) blockieren
    • Da kann das Sofa nicht stehenbleiben, es verbaut den Zugang zum Balkon.
    weiteres Beispiel
    • Wenn du jetzt heiratest, verbaut dir das die ganze Zukunft!
  3. abwertend, transitiv:(eine Landschaft) mit Gebäuden bebauen, wobei das Ergebnis als negativ/unästhetisch/störend empfunden wird
    • Die ganze schöne Alpenlandschaft ist durch unzählige private Luxusimmobilien total verbaut worden.
    weiteres Beispiel
    • Durch den neuen Wohnblock ist mir die Sicht auf die Ostsee verbaut.
  4. transitiv:schlecht und/oder falsch erstellen/erbauen
    • Die Wohnung war total verbaut und ähnelte mit den langen Gängen und kleinen Zimmern an einen Kaninchenbau.
Konjugation (Indikativ)
PersonPräsensPräteritum
ichich verbaueich verbaute
dudu verbaustdu verbautest
er/sie/eser/sie/es verbauter/sie/es verbaute
wirwir verbauenwir verbauten
ihrihr verbautihr verbautet
siesie verbauensie verbauten
Partizip I
verbauend
Partizip II
verbaut
Hilfsverb
haben
Imperativ
verbau!, verbaue!, verbaut!

verbauen auf Englisch

  • 1. den Zugang zu etwas blockieren:block
  • 2. schlecht und/oder falsch erstellen/erbauen:bodge

Englisch–Deutsch: ein englisches Wort nachschlagen →

verbauen im Kreuzworträtsel

„verbauen“ ist eine Lösung für diese Fragen:

2 Lösungen für „verbauen“ im Kreuzworträtsel →

Anagramme von verbauen

Aus allen Buchstaben von „verbauen“ lässt sich kein anderes Wort aus unserem Wörterbuch bilden.

Buchstaben-Challenge: Wie viele Wörter findest du in „verbauen“?

Jeder Buchstabe darf höchstens so oft vorkommen wie in „verbauen“, mindestens drei Buchstaben.

0 von 44 Wörtern gefunden

Alle 44 Lösungen anzeigen

Alle Wörter aus diesen Buchstaben mit Punkten im Scrabble-Helfer →

Synonyme für verbauen

Andere Wörter: verwenden, einsetzen, einbauen, verbrauchen, aufbrauchen, blockieren, kaputtmachen, verstellen, zustellen, barrikadieren, zubetonieren, zubauen …

Alle 13 Synonyme für „verbauen“ nach Bedeutung →

Reime auf verbauen

Wörter mit derselben Reimendung [-aʊ̯ən], die häufigsten zuerst:

Alle 50 Reime auf „verbauen“ nach Silben →

verbauen in Scrabble & Tüftle

Scrabble-Punkte der Wortformen

Gebeugte Formen sind im Scrabble erlaubt – die punktstärksten zuerst.

  • VERBAUEND16
  • VERBAUST15
  • VERBAUTE15
  • VERBAUE14
  • VERBAUT14

Quelle: Wiktionary, lizenziert unter CC BY-SA 4.0. Scrabble-Punkte nach den offiziellen deutschen Buchstabenwerten. Häufigkeit: Rang unter allen Wörtern unseres Wörterbuchs, berechnet aus Filmuntertiteln (OpenSubtitles) und Google Books.