WortTüftler

versauen

Wortart
Verb
Häufigkeit
gebräuchlich (Platz 6.948 von 142.327)
Aussprache
[fɛɐ̯ˈzaʊ̯ən]
Silbentrennung
ver·sau·en
Englisch
mess up, ruin, muck up
Buchstaben
8
Scrabble-Punkte
13

Verb

Bedeutungen

  1. etwas sehr, sehr schlecht erledigen oder behandeln, so dass es missglückt oder zerstört ist
    • Lass uns jetzt weiterüben, sonst versauen wir morgen die Prüfung!
    weiteres Beispiel
    • Hör auf mit dem Spielen! Du versaust dir noch deine gute Beziehung zu deinem Schwiegervater!
  2. jemandem etwas kaputt machen oder den Spaß an etwas verderben
    • Dieser Stau hat uns das ganze Wochenende versaut.
    weiteres Beispiel
    • Der Ölfleck versaut mir mein schönes Kleid.
  3. etwas so verdrecken, dass es eigentlich nicht mehr seiner normalen Funktion dienen kann
    • Der Ölfleck versaut mir mein schönes Kleid.
    weiteres Beispiel
    • Blöder Ketchup, jetzt hab’ ich mir mein schönes Kleid versaut!
  4. den Charakter von jemandem derart verändern, dass er unanständige, anstößige Sachen von sich gibt
    • Das eine Jahr beim Militär hat ihn total versaut.
Konjugation (Indikativ)
PersonPräsensPräteritum
ichich versaueich versaute
dudu versaustdu versautest
er/sie/eser/sie/es versauter/sie/es versaute
wirwir versauenwir versauten
ihrihr versautihr versautet
siesie versauensie versauten
Partizip I
versauend
Partizip II
versaut
Hilfsverb
haben
Imperativ
versau!, versaue!, versaut!

versauen auf Englisch

  • 1. etwas sehr, sehr schlecht erledigen oder behandeln, so dass es missglückt oder zerstört …:mess upruin
  • 2. jemandem etwas kaputt machen oder den Spaß an etwas verderben:muck up
  • 3. etwas so verdrecken, dass es eigentlich nicht mehr seiner normalen Funktion dienen kann:muck up
  • 4. den Charakter von jemandem derart verändern, dass er unanständige, anstößige Sachen von …:mess up

Englisch–Deutsch: ein englisches Wort nachschlagen →

versauen im Kreuzworträtsel

„versauen“ ist eine Lösung für diese Fragen:

4 Lösungen für „versauen“ im Kreuzworträtsel →

Anagramme von versauen

Aus allen Buchstaben von „versauen“ lässt sich kein anderes Wort aus unserem Wörterbuch bilden.

Buchstaben-Challenge: Wie viele Wörter findest du in „versauen“?

Jeder Buchstabe darf höchstens so oft vorkommen wie in „versauen“, mindestens drei Buchstaben.

0 von 39 Wörtern gefunden

Alle 39 Lösungen anzeigen

Alle Wörter aus diesen Buchstaben mit Punkten im Scrabble-Helfer →

Synonyme für versauen

Andere Wörter: verpfuschen, verpatzen, vermurksen, versemmeln, versieben, versaubeuteln, danebenhauen, in den Sand setzen, ruinieren, vermasseln, beschmutzen, einsauen …

Alle 15 Synonyme für „versauen“ nach Bedeutung →

Reime auf versauen

Wörter mit derselben Reimendung [-aʊ̯ən], die häufigsten zuerst:

Alle 50 Reime auf „versauen“ nach Silben →

versauen in Scrabble & Tüftle

Scrabble-Punkte der Wortformen

Gebeugte Formen sind im Scrabble erlaubt – die punktstärksten zuerst.

  • VERSAUEND14
  • VERSAUST13
  • VERSAUTE13
  • VERSAUE12
  • VERSAUT12

Quelle: Wiktionary, lizenziert unter CC BY-SA 4.0. Scrabble-Punkte nach den offiziellen deutschen Buchstabenwerten. Häufigkeit: Rang unter allen Wörtern unseres Wörterbuchs, berechnet aus Filmuntertiteln (OpenSubtitles) und Google Books.