aufbringen

Verb

Bedeutungen

1. jemanden ärgerlich machen
   • Mit seiner großen Klappe brachte er alle Menschen in seiner Umgebung gegen sich auf.
2. ein fremdes Schiff besetzen (durch Piraterie oder per hoheitsrechtlichem Akt)
   • Küstenwache und Marine haben das Recht, fremde Schiffe aufzubringen.
3. umgangssprachlich:etwas Neues verbreiten
   • Wer hat denn diesen Unsinn aufgebracht?
   • „Aufgebracht hatte die Diskussion ursprünglich Hans-Werner Sinn, Präsident des Münchener IFO-Instituts, als er einem Hinweis des ehemaligen Bundesbankpräsidenten Helmut Schlesinger nachging und früh auf die Ausfallrisiken hinwies.“Frankfurter Allgemeine Zeitung, 3. März 2012, Seite 9, über Target 2
4. etwas beschaffen
   • Die hohen Lohnnebenkosten können viele kleine Unternehmen kaum noch aufbringen.
   • Sie mussten viel Zeit und Kraft aufbringen, um die Arbeit vollenden zu können.
5. etwas auf einen Untergrund applizieren
   • Nach einigen Jahren muss auf die Straße eine neue Bitumenschicht aufgebracht werden.
6. umgangssprachlich:nur mit Mühe öffnen/aufmachen können
   • Kannst du das Glas mit dem Rotkohl aufbringen? Meine Kraft reicht nicht.
7. veraltet:beim Erwachsenwerden begleiten, versorgen und erziehen
   • Wie sollte sie ohne Geld die Kinder aufbringen können?