derOriginaltitel

Substantiv, maskulin (der)

Bedeutungen

1. Titel, den ein Werk ursprünglich von seinem Ersteller bekommen hat
   • Der Originaltitel dieses Films lautet „le noir chien“, was übersetzt „der schwarze Hund“ bedeutet.
   • „In England erscheint der Roman unter seinem Originaltitel, in Deutschland nach dem Krieg auch.“Anatol Regnier: Jeder schreibt für sich allein. Schriftsteller im Nationalsozialismus. 2. Auflage. btb, München 2022, ISBN 978-3-442-77183-7, Seite 71. 1. Auflage 2022.