WortTüftler

schweifwedeln

Wortart
Verb
Häufigkeit
selten
Aussprache
[ˈʃvaɪ̯fˌveːdl̩n]
Silbentrennung
schweif·we·deln
Englisch
wag its tail, fawn
Buchstaben
13
Scrabble-Punkte
25

Verb

Bedeutungen

  1. intransitiv:mit dem Schwanz wedeln
    • Wie er seinen großen schwarz und gelbbraunen Kopf unter ihre Hand schob und mit kräftiger Beredsamkeit schweifwedelte und endlich den Gipfel der Bewillkommnung dadurch erreichte, daß er in die Höhe sprang, ihr das Gesicht zu lecken, war Caterina dem alten Hund für seine Freundlichkeit ganz dankbar.Georg Eliot: Bilder aus dem kirchlichen Leben Englands. In: Projekt Gutenberg-DE. Franz Duncker, 1885 (übersetzt von G. Kuhr), Siebentes Kapitel (nicht mehr gültige Schreibweise im Zitat: ‚daß‘, URL, abgerufen am 29. Juli 2025) . Alte Version im Internet-Archiv abrufbar. *
  2. übertragen, intransitiv:sich kriecherisch, liebedienerisch verhalten
    • Wie arme Sklaven standen sie alle, keiner widersprach, keiner rührte sich, Schückedanz hatte die Hände über dem Bäuchlein gefaltet, machte treue Hundeaugen und schweifwedelte voll Diensteifer.Hans Hart: Das Haus der Titanen. In: Projekt Gutenberg-DE. L. Staackmann, 1913, Kapitel 18 (URL, abgerufen am 29. Juli 2025) . Alte Version im Internet-Archiv abrufbar. *
Konjugation (Indikativ)
PersonPräsensPräteritum
ichich schweifwedle / ich schweifwedel / ich schweifwedeleich schweifwedelte
dudu schweifwedelstdu schweifwedeltest
er/sie/eser/sie/es schweifwedelter/sie/es schweifwedelte
wirwir schweifwedelnwir schweifwedelten
ihrihr schweifwedeltihr schweifwedeltet
siesie schweifwedelnsie schweifwedelten
Partizip I
schweifwedelnd
Partizip II
geschweifwedelt
Hilfsverb
haben
Imperativ
schweifwedel!, schweifwedele!, schweifwedelt!

schweifwedeln auf Englisch

  • 1. von Hunden: mit dem Schwanz wedeln:wag its tail
  • 2. sich kriecherisch, liebedienerisch verhalten:fawn

Englisch–Deutsch: ein englisches Wort nachschlagen →

schweifwedeln im Kreuzworträtsel

„schweifwedeln“ ist eine Lösung für diese Fragen:

6 Lösungen für „schweifwedeln“ im Kreuzworträtsel →

Anagramme von schweifwedeln

Aus allen Buchstaben von „schweifwedeln“ lässt sich kein anderes Wort aus unserem Wörterbuch bilden.

Buchstaben-Challenge: Wie viele Wörter findest du in „schweifwedeln“?

Jeder Buchstabe darf höchstens so oft vorkommen wie in „schweifwedeln“, mindestens drei Buchstaben.

0 von 174 Wörtern gefunden

Alle 174 Lösungen anzeigen

Synonyme für schweifwedeln

Andere Wörter: schwänzeln, schmeicheln, einschmeicheln, hofieren, scharwenzeln

Alle 5 Synonyme für „schweifwedeln“ nach Bedeutung →

schweifwedeln in Scrabble & Tüftle

Scrabble-Punkte der Wortformen

Gebeugte Formen sind im Scrabble erlaubt – die punktstärksten zuerst.

  • GESCHWEIFWEDELT28
  • SCHWEIFWEDELND26
  • SCHWEIFWEDELST26
  • SCHWEIFWEDELTE26
  • SCHWEIFWEDELE25
  • SCHWEIFWEDELT25

Quelle: Wiktionary, lizenziert unter CC BY-SA 4.0. Scrabble-Punkte nach den offiziellen deutschen Buchstabenwerten. Häufigkeit: Rang unter allen Wörtern unseres Wörterbuchs, berechnet aus Filmuntertiteln (OpenSubtitles) und Google Books.