versprechen

versprechenVerb

transitiv:etwas verbindlich zusagen
- Versprich mir, dass du aufpasst!
- Er ist ein viel versprechender junger Politiker.Gefunden in der Deutschen Sprachwelt. – Doppeldeutig erst seit der Rechtschreibreform von 1996: Früher schrieb man für Hoffnung weckend nur „vielversprechend“, „viel versprechend“ dagegen nur für viele Versprechungen machend.
reflexiv:versehentlich etwas falsch aussprechen oder Wörter verwechseln
- Sein Deutsch ist nicht sehr gut und er verspricht sich häufig.
reflexiv:erwarten
- Man verspricht sich viel von den Reformen.
- „Trump verspricht sich von der neuen Abteilung massive Einsparungen im Regierungsapparat.“Musk verbreitetet Namen von Beamten auf seiner Feuerliste. In: Spiegel Online. 28. November 2024, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 30. November 2024) .
intransitiv:Anlass oder Grund geben zu hoffen
- Er ist ein viel versprechender junger Politiker.Gefunden in der Deutschen Sprachwelt. – Doppeldeutig erst seit der Rechtschreibreform von 1996: Früher schrieb man für Hoffnung weckend nur „vielversprechend“, „viel versprechend“ dagegen nur für viele Versprechungen machend.
- Dies verspricht ein schöner Tag zu werden.

Zusicherung einer Handlungsweise
- Bei einem Versprechen legt sich der Sprecher darauf fest, dass er in Zukunft etwas Bestimmtes tun oder unterlassen wird.
- „Die Verteidigungsministerin bekräftigte zugleich ihr Versprechen, den Dienst in der Truppe attraktiver und familienfreundlicher zu gestalten.“Alexander Weinlein: Starke Truppe mit Schwächen. In: Das Parlament. 24. März 2014, Seite 4
Vorgang, irrtümlich etwas Anderes zu sagen, als man sagen wollte
- „Druckfehler entstehen jedoch nicht einfach nur durch einen technisch-mechanischen Fehler, sondern sie sind wie oft beim Versprechen oder Verhören auch sinnvolle Versprecher im Sinne der Psychoanalyse.“Lutz Röhrich: Der Witz. Seine Formen und Funktionen. Mit tausend Beispielen in Wort und Bild. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1980, ISBN 3-423-01564-0, Seite 74.

Quelle: Wiktionary, lizenziert unter CC BY-SA 4.0. Scrabble-Punkte nach den offiziellen deutschen Buchstabenwerten.